Jooby Truth - Doin' Too Much - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jooby Truth - Doin' Too Much




Doin' Too Much
J'en fais trop
Head over hills
Je suis fou amoureux
And I can′t sit still
Et je ne peux pas rester tranquille
When you got me in my feels
Quand tu me fais ressentir tout ça
Oh no
Oh non
You got me in my feels
Tu me fais ressentir tout ça
Oh no
Oh non
You got me in my feels baby
Tu me fais ressentir tout ça, mon bébé
Please tell me am I doin too much
Dis-moi, est-ce que j'en fais trop ?
'Cause I don′t wanna rush
Parce que je ne veux pas te presser
I'm just wantin your touch baby
Je veux juste ton toucher, mon bébé
Am I doin' too much baby
Est-ce que j'en fais trop, mon bébé ?
I′m just wantin your touch baby
Je veux juste ton toucher, mon bébé
The night is gettin older
La nuit avance
And we done got closer
Et nous sommes devenus plus proches
I can be your shoulder to
Je peux être ton épaule sur laquelle
Lay on
Tu peux t'appuyer
On track hope we stay on
Espérons que nous resterons sur la bonne voie
You look good enough to eat
Tu es tellement belle que tu pourrais être mangée
And I can get my buffet on
Et je peux me servir à volonté
Say the word
Dis le mot
And it′s gon go up
Et ça va décoller
Knew that when you showed up
Je le savais quand tu es arrivée
I'ma get on my Trey Songz
Je vais me mettre en mode Trey Songz
Bet the neighbors gon know us
Parie que les voisins vont nous connaître
I got what you missin
J'ai ce qui te manque
Girl I know you tempted
Ma chérie, je sais que tu es tentée
I can be your pleasure baby
Je peux être ton plaisir, mon bébé
I just need permission
J'ai juste besoin de ta permission
I been there for everybody
J'ai toujours été pour tout le monde
How much they done did without me
Combien ils ont fait sans moi
Overprotective of my circle
Je suis surprotecteur avec mon cercle
Reflection of what you allowing
Le reflet de ce que tu autorises
Fell in love with communication
Je suis tombé amoureux de la communication
In consideration of my time
En considérant mon temps
Like just don′t keep me waitin
Genre, ne me fais pas attendre
And I won't press you to decide
Et je ne te presserai pas pour décider
Slow to react
Lent à réagir
I did some dirt
J'ai fait des bêtises
The trouble done followed me back
Les ennuis me sont revenus
That′s karma in fact
C'est le karma en fait
I think that's reason you fell in my lap
Je pense que c'est la raison pour laquelle tu es tombée dans mon piège
′Cause I did some positives
Parce que j'ai fait des choses positives
Ain't gon play wit you
Je ne vais pas jouer avec toi
I'ma lock it in
Je vais m'y tenir
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
I hope I ain′t doin too much
J'espère que je n'en fais pas trop
′Cause it come with a consequence
Parce que ça vient avec des conséquences
It's true
C'est vrai
Head over hills
Je suis fou amoureux
And I can′t sit still
Et je ne peux pas rester tranquille
When you got me in my feels
Quand tu me fais ressentir tout ça
Oh no
Oh non
You got me in my feels
Tu me fais ressentir tout ça
Oh no
Oh non
You got me in my feels baby
Tu me fais ressentir tout ça, mon bébé
Please tell me am I doin too much
Dis-moi, est-ce que j'en fais trop ?
'Cause I don′t wanna rush
Parce que je ne veux pas te presser
I'm just wantin your touch baby
Je veux juste ton toucher, mon bébé
Am I doin′ too much baby
Est-ce que j'en fais trop, mon bébé ?
I'm just wantin your touch baby
Je veux juste ton toucher, mon bébé
Softest kisses make me reminisce
Tes baisers les plus doux me font me souvenir
Whenever distance
Chaque fois que la distance
Is between us
Est entre nous
Cravin for that touch
J'ai envie de ce toucher
That I been missin
Que j'ai manqué
Skin so smooth and glistenin
Peau si douce et brillante
Thought you was an esthetician
Je pensais que tu étais esthéticienne
Know all your favorite positions
Je connais toutes tes positions préférées
That come with repetition
Qui viennent avec la répétition
I got a question is it
J'ai une question, est-ce que c'est
Cool if we make love
Cool si nous faisons l'amour ?
'Cause I been wantin to shoot my shot
Parce que j'avais envie de tenter ma chance
But I don′t wanna jump the gun
Mais je ne veux pas précipiter les choses
I been pondering on different ways
J'ai réfléchi à différentes façons
To pleasure you
De te faire plaisir
But if my gestures go unwelcome
Mais si mes gestes ne sont pas les bienvenus
That would just be terrible
Ce serait juste terrible
I′m tellin you I
Je te dis que j'ai
Need the green light
Besoin du feu vert
Then your breath mine to take
Alors ton souffle est à moi
Please girl don't gas me up
S'il te plaît, ma chérie, ne me fais pas trop d'illusions
Only to make me pump my brakes
Pour me faire freiner
I done shown my hand too soon before
J'ai déjà montré ma main trop tôt avant
Can′t remake that mistake
Je ne peux pas refaire cette erreur
All my pride has been digested girl
Toute ma fierté a été digérée, ma chérie
These feelings can't be fake
Ces sentiments ne peuvent pas être faux
Because I′m
Parce que je suis
Head over hills
Je suis fou amoureux
And I can't sit still
Et je ne peux pas rester tranquille
When you got me in my feels
Quand tu me fais ressentir tout ça
Oh no
Oh non
You got me in my feels
Tu me fais ressentir tout ça
Oh no
Oh non
You got me in my feels baby
Tu me fais ressentir tout ça, mon bébé
Please tell me am I doin too much
Dis-moi, est-ce que j'en fais trop ?
′Cause I don't wanna rush
Parce que je ne veux pas te presser
I'm just wantin your touch baby
Je veux juste ton toucher, mon bébé
Am I doin′ too much baby
Est-ce que j'en fais trop, mon bébé ?
I′m just wantin your touch baby
Je veux juste ton toucher, mon bébé





Авторы: Jourdaine Smallwood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.