Текст и перевод песни Jooks feat. Bai-D - Bedøvende

Bedøvende

Asfalten flyder
Hajen bore sig frygtindgydende gennem slummosen
Farten, den skyder
Pulveret der pryder
Produktet af en døende race
Sanseløse væsner født i en menneskelig farce
Sindsyge sekunder
Karma strejfer
De kan sutte mig
Sejer sygt langt ud på suppen
Drukner nikkedukker
Afspejler pinens frugter
Sætter sorte sejl
Der så sandelig svigter
Skrøbelige minder for begyndere
Runder sygelige tanker
Plyndrer kunder
Hjertet banker
Stopper nålen lige før målet
Dyster? tænketanken
Sætter kryds ved planken
Ser krystere med ben på nakken
Tysser på en kriger
Uden ridser i lakken

Men de kan sutte min ...
Herfra til i morgen
Jeg er så bedøvende
Du står og ligner
Ikke rigtigt nogen

Hor, mord og ildebrand
Fuck kordpiger og kildevand
Regnen siler syndigt ned af kinder
Og det forvirre dem
Som et flammehav af sindsforvirring tillader
Tro mig jeg trænger igennem til de få tøser jeg mader
En gammel ulv i fåreklæder
Bare synet af mig gør at teen-agedøtre gennemvæder hele forstader

Men de kan sutte min ...
Herfra til i morgen
Jeg er så bedøvende
Men de kan sutte min ...
Herfra til i morgen
Jeg er så bedøvende
Du står og ligner ikke rigtigt nogen
Jeg er så bedøvende
Du smiler men er ikke rigtigt vågen
Tro mig, jeg er bedøvende
(Jeg la'r mig ikke mærke
Af alt det der er jeres)
Jeg er så bedøvende
(Jeg la'r mig ikke mærke
Af alt det der er jeres)
Jeg er helt bedøvende
(Jeg la'r mig ikke mærke
Af alt det der er jeres
Jeg la'r det bare være
For ligegyldigt hvad der sker
Så står jeg lige her uberørt af hvad jeg er)
Helt bedøvende

Det føles så forbandet (godt)
At lade fornuften blive overmandet
Græd mig en flod
Kvæl mig i vandet
Jeg vil bare føle et eller andet
For alt er facade-kærlighed
Degraderet til parfume og chokolade
Jeg er stoppet med det pis
Ægte følelser kan ikke købes i en blomster butik
Så lad blomsterne visne
Ruller kun med dem der holder fast selvom der er torne på kvistene
Fucking faker jeg har busted dem i triksene
Set dem græde mens de forsøgte at afvise faktsne
Og det gør ondt at se dem lide
Men på den anden side
Hvis de ikke kan mærke noget
Kan de skride
Og jeg har dræbt nok krokodiller til at vide om det er sandt når tårene de triller
Det er let at skjule sig i stofferne
Og glemme sig selv imellem hofterne
Og forlængst glemte navn
Men forløsningen kommer fucking ikke kun fra nosserne
Så jeg er stoppet med det shit
ægte følelser kan ikke købes i min pushers butik
Lokums-jargon men helt uden pis
Dem der ikke er med mig de kan sutte min ...

Men de kan sutte min ...
Herfra til i morgen
Jeg er så bedøvende
Men de kan sutte min ...
Herfra til i morgen
Jeg er så bedøvende
Du står og ligner ikke rigtigt nogen
Jeg er så bedøvende
Du smiler men er ikke rigtigt vågen
Tro mig, jeg er bedøvende
(Jeg la'r mig ikke mærke
Af alt det der er jeres)
Jeg er så bedøvende
(Jeg la'r mig ikke mærke
Af alt det der er jeres)
Jeg er helt bedøvende
(Jeg la'r mig ikke mærke
Af alt det der er jeres
Jeg la'r det bare være
For ligegyldigt hvad der sker
Så står jeg lige her uberørt af hvad jeg er)
Helt bedøvende

Anesthésiant

L'asphalte coule
Le requin perce les bidonvilles, terrifiant
La vitesse fuse
La poudre qui décore
Le produit d'une race mourante
Des êtres sans espoir nés dans une farce humaine
Secondes insensées
Le karma rôde
Ils peuvent aller se faire voir
La victoire s'étend loin sur la soupe
Les pantins se noient
Reflètent les fruits de la souffrance
Hisser les voiles noires
Qui échouent si certainement
Des souvenirs fragiles pour les débutants
Arrondit les pensées malsaines
Pille les clients
Le cœur bat
Arrête l'aiguille juste avant la cible
Sombre ? Le groupe de réflexion
Cocher la planche
Voir des gens se tordre le cou
Suggère un guerrier
Sans égratignures dans la laque

Mais ils peuvent sucer ma ...
D'ici demain
Je suis tellement anesthésiant
Tu ressembles
À personne vraiment

Luxe, meurtre et incendie criminel
Au diable les choristes et l'eau de source
La pluie coule sur les joues comme un péché
Et ça les perturbe
Comme un brasier de folie le permet
Crois-moi, je pénètre jusqu'aux rares filles que je nourris
Un vieux loup déguisé en mouton
Ma simple vue suffit à faire traverser des banlieues entières aux adolescentes

Mais ils peuvent sucer ma ...
D'ici demain
Je suis tellement anesthésiant
Mais ils peuvent sucer ma ...
D'ici demain
Je suis tellement anesthésiant
Tu ressembles à personne vraiment
Je suis tellement anesthésiant
Tu souris mais tu n'es pas vraiment réveillée
Crois-moi, je suis anesthésiant
(Je ne fais pas attention
À tout ce qui est à vous)
Je suis tellement anesthésiant
(Je ne fais pas attention
À tout ce qui est à vous)
Je suis complètement anesthésiant
(Je ne fais pas attention
À tout ce qui est à vous
Je laisse faire
Parce que peu importe ce qui arrive
Je suis là, intacte par ce que je suis)
Complètement anesthésiant

C'est tellement bon (putain)
De laisser la raison être vaincue
Creuse-moi une rivière
Noie-moi dans l'eau
Je veux juste ressentir quelque chose
Car tout n'est qu'amour de façade
Relégué au parfum et au chocolat
J'en ai fini avec ces conneries
Les vrais sentiments ne s'achètent pas dans une boutique de fleurs
Alors laisse les fleurs se faner
Je ne roule qu'avec ceux qui tiennent bon même s'il y a des épines sur les branches
Putain de fakes, je les ai démasqués
Les faire pleurer en essayant de nier les faits
Et ça fait mal de les voir souffrir
Mais d'un autre côté
S'ils ne ressentent rien
Ils peuvent crier
Et j'ai tué assez de crocodiles pour savoir si c'est vrai quand les larmes coulent
Il est facile de se cacher dans la drogue
Et s'oublier soi-même entre les hanches
Et un nom oublié depuis longtemps
Mais la rédemption ne vient pas que des couilles
Alors j'en ai fini avec cette merde
Les vrais sentiments ne s'achètent pas dans la boutique de mon dealer
Jargon de chiotte mais sans conneries
Ceux qui ne sont pas avec moi peuvent sucer ma ...

Mais ils peuvent sucer ma ...
D'ici demain
Je suis tellement anesthésiant
Mais ils peuvent sucer ma ...
D'ici demain
Je suis tellement anesthésiant
Tu ressembles à personne vraiment
Je suis tellement anesthésiant
Tu souris mais tu n'es pas vraiment réveillée
Crois-moi, je suis anesthésiant
(Je ne fais pas attention
À tout ce qui est à vous)
Je suis tellement anesthésiant
(Je ne fais pas attention
À tout ce qui est à vous)
Je suis complètement anesthésiant
(Je ne fais pas attention
À tout ce qui est à vous
Je laisse faire
Parce que peu importe ce qui arrive
Je suis là, intacte par ce que je suis)
Complètement anesthésiant