Текст и перевод песни Joonie feat. Elliot Yamin - Life’s Better

Life’s Better

Yeah, life has taken its toll on our love, but I know it gets better
And know, the future hold our sunshine and our peace
It′s hard but we can make it
You are the best thing that ever happened to me
And I don't wanna take the chance and lose you
You don′t have to cry no more, these things they work out
Life is so much better when you smile
You don't have to cry no more, these things they work out
Life is so much better when you smile
Aye, aye, aye, aye
Welcome to the good life, things aren't as bad as they seem to be
Our days ahead are filled with so much brightness
So don′t let nothing, nothing stand in our way
You are the best thing that ever happened to me
And I don′t wanna take the chance and lose you
You don't have to cry no more, these things they work out
Life is so much better when you smile
You don′t have to cry no more, these things they work out
Life is so much better when you smile
Aye, aye, aye, aye
You don't have to cry no more, these things they work out
Life is so much better when you smile
You don′t have to cry no more, these things they work out
Life is so much better when you smile
Aye, aye, aye, aye

La vie est meilleure

Oui, la vie a mis à rude épreuve notre amour, mais je sais que ça ira mieux
Et sache que l'avenir nous réserve du soleil et de la paix
C'est difficile, mais on peut y arriver
Tu es la meilleure chose qui me soit jamais arrivée
Et je ne veux pas prendre le risque de te perdre
Tu n'as plus besoin de pleurer, les choses s'arrangent
La vie est tellement meilleure quand tu souris
Tu n'as plus besoin de pleurer, les choses s'arrangent
La vie est tellement meilleure quand tu souris
Aye, aye, aye, aye
Bienvenue dans la belle vie, les choses ne sont pas aussi mauvaises qu'elles en ont l'air
Nos jours à venir sont remplis de tant de clarté
Alors ne laisse rien, rien nous empêcher d'avancer
Tu es la meilleure chose qui me soit jamais arrivée
Et je ne veux pas prendre le risque de te perdre
Tu n'as plus besoin de pleurer, les choses s'arrangent
La vie est tellement meilleure quand tu souris
Tu n'as plus besoin de pleurer, les choses s'arrangent
La vie est tellement meilleure quand tu souris
Aye, aye, aye, aye
Tu n'as plus besoin de pleurer, les choses s'arrangent
La vie est tellement meilleure quand tu souris
Tu n'as plus besoin de pleurer, les choses s'arrangent
La vie est tellement meilleure quand tu souris
Aye, aye, aye, aye