Joonie - Acoustic Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joonie - Acoustic Love




Acoustic Love
Акустическая любовь
What makes me go crazy over this love of mine
Что сводит меня с ума в этой моей любви?
When I close my eyes she′s always on my mind
Когда я закрываю глаза, ты всегда в моих мыслях.
What makes her love me inspit of the things I do
Что заставляет тебя любить меня, несмотря на все, что я делаю?
Sometimes it feels so wrong for this love to be so strong
Иногда кажется неправильным, что эта любовь такая сильная.
I know that we go through pain thats just a part of the game called love
Я знаю, что мы проходим через боль, это просто часть игры под названием любовь.
And you can call me crazy but she can do no, no wrong
И ты можешь назвать меня сумасшедшим, но ты не можешь сделать ничего плохого.
Cause its acoustic love
Потому что это акустическая любовь.
And I know its real
И я знаю, что она настоящая.
Cause its acoustic love
Потому что это акустическая любовь.
And I know its real
И я знаю, что она настоящая.
Long hard day today workin' for minimum wage
Долгий тяжелый день сегодня, работа за минимальную зарплату.
And all I can do is pray that this world would change
И все, что я могу делать, это молиться, чтобы этот мир изменился.
So I come home at night and I see the candle lights
Поэтому я прихожу домой ночью и вижу свет свечей.
She knows just what to do to make all my dreams come true
Ты знаешь, как осуществить все мои мечты.
She whispered in my ear I′m feelin' like makin' love
Ты шепнула мне на ухо, что хочешь заняться любовью.
She makes the world go round, round
Ты заставляешь мир вращаться.
I love, I love to love her
Я люблю, я люблю любить тебя.
And theres nothin to change the way I feel
И ничто не может изменить мои чувства.
Cause its acoustic love
Потому что это акустическая любовь.
And I know its real
И я знаю, что она настоящая.
Lord have mercy baby
Господи, помилуй, детка.
Cause its acoustic love
Потому что это акустическая любовь.
And I know its real
И я знаю, что она настоящая.
Nothing like the real thing
Ничто не сравнится с настоящим.
Now you could be on a mountain or even in the valley
Ты можешь быть на горе или даже в долине.
Hidden in the vine yard
Скрытой в винограднике.
But if its true love it a find you where you are
Но если это настоящая любовь, она найдет тебя, где бы ты ни была.
I′ll never take this love for granted
Я никогда не буду принимать эту любовь как должное.
Cause its acoustic love
Потому что это акустическая любовь.
And I know its real
И я знаю, что она настоящая.
Ay oh
Эй, о.
Cause its acoustic love
Потому что это акустическая любовь.
I don′t worry cause I know it's real
Я не волнуюсь, потому что знаю, что она настоящая.
I′m gonna love you for always
Я буду любить тебя всегда.
Cause it's acoustic love
Потому что это акустическая любовь.





Авторы: Calvin Gary Jr., Joonie, Kenny Bereal, Wiz Kid Music


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.