Joonie - Delilah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joonie - Delilah




Delilah
Далила
I′ve been in love before but never like this no
Я был влюблен и раньше, но никогда так сильно.
When I'm around her she leaves me speechless
Когда я рядом с ней, я теряю дар речи.
I′d give her everything everything that she needs
Я бы отдал ей все, все, что ей нужно.
But ooh I'm a fool
Но, ох, я глупец.
My homies from the block tellin me they seein her playin games on the side
Мои друзья с района говорят мне, что видят, как ты играешь в игры на стороне.
And even though I see it I cant help but ignore it cause I'm ooh so blind
И хотя я вижу это, я не могу не игнорировать это, потому что я, ох, такой слепой.
She is so beautiful to me leaves me in a world of my own
Ты так прекрасна для меня, что оставляешь меня в моем собственном мире.
But ooh I′m a fool
Но, ох, я глупец.
Cause I′m in love with dalila she is the one I dream of
Потому что я влюблен в Далилу, ты та, о ком я мечтаю.
Though she'll break my heart I let it be
Хотя ты разобьешь мне сердце, я позволяю этому быть.
Ooh dalila why do you do the things you do
О, Далила, зачем ты делаешь то, что делаешь?
But I′m still in love with you so I let it be
Но я все еще влюблен в тебя, поэтому я позволяю этому быть.
You ask the question why do I stay
Ты спрашиваешь, почему я остаюсь.
Soft brown eyes personality for days
Нежные карие глаза, потрясающий характер.
I just keep on prayin
Я просто продолжаю молиться.
And hoping she will change
И надеяться, что ты изменишься.
But oh I'm a fool
Но, ох, я глупец.
Momma told me when I′m lookin for a wifey do the best that I can
Мама говорила мне, когда я буду искать жену, делать все возможное.
Instead I ended up wit a dime piece makin me feel less than a man
Вместо этого я оказался с красоткой, которая заставляет меня чувствовать себя меньше, чем мужчиной.
She's got me hypmotized you see I′m in a world of my own
Ты загипнотизировала меня, видишь, я в своем собственном мире.
But ooh I'm a fool
Но, ох, я глупец.
Cause I'm in love with dalila she is the one I dream of
Потому что я влюблен в Далилу, ты та, о ком я мечтаю.
Though she′ll break my heart I let it be
Хотя ты разобьешь мне сердце, я позволяю этому быть.
Ooh dalila why do you do the things you do
О, Далила, зачем ты делаешь то, что делаешь?
But I′m still in love with you so I let it be
Но я все еще влюблен в тебя, поэтому я позволяю этому быть.
Maybe one day I'll leave or maybe I′ll just stay
Может быть, однажды я уйду, а может быть, я просто останусь.
Either way it goes, my heart is torn there's gotta be a way
В любом случае, мое сердце разбито, должен быть какой-то выход.
To find myself again
Чтобы найти себя снова.
My dignity and pride
Мое достоинство и гордость.
I just need the strength to fight Cause I′m in love with Delilah
Мне просто нужна сила, чтобы бороться, потому что я влюблен в Далилу.
Ooh dalila why do you do the things you do
О, Далила, зачем ты делаешь то, что делаешь?
But I'm still in love with you so I let it be
Но я все еще влюблен в тебя, поэтому я позволяю этому быть.





Авторы: Barry Mason, Les Reed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.