Текст и перевод песни Joonil Jung - I Know But

I Know But

Da geojinmal
Da geojinmal
Heeojil geo imi junbihaetjana
Cheoeumbuteo nal saranghaji anatdeon
Neoui maeumeul da algo isseosseo
Da ijeul mal
Da jiul mal
Amu uimi eopdaneun geo aljana
Geuraedo na sontommankeumui gidaero
Neoreul nochi mothan nareul ihaehae
Neol saranghalsurok nan himdeureo
Neol joahalsurok nan miwojyeo
Modu ne tasijana
Da neo ttaemunijana
Geureokerado domangchideon
Nareul ihaehaejullae
Miwohaejwo
Nal yokaejwo
Eonjekkaji gidaril sun eopjana
Mame eomneun sangnyanghan ne maltu hanae
Jam mot deuldeon nal arajwosseumyeon hae
Neol saranghalsurok nan himdeureo
Neol joahalsurok nan miwojyeo
Modu ne tasirago
Da neo ttaemunirago
Geureokerado domangchideon nareul ihaehaejullae
Ibyeoreun wae naman apeun geonji
Eojjeomyeon neoneun da ijeonneunji
Gwaenchana jilgeorago
Nado jal salgeorago
Geureokerado nareul dallaedeon nal ihaehaejullae
Almyeonseodo naneun mutgo sipeo
Na eomneun haruneun eottaenneunji
Wae naneun anin geonji
Naneun andoeneungeoji
Ireon malhamyeon miwoseorado nal dorabwajulkka
Geuraedo naneun neoreul saranghae
Chorahaedo nan ireol subakke
Amuri noryeokaedo
Eojjeol su eopdaneun geo
Geurae anikka
Mot igin cheok hanbeonman anajullae

Я знаю, но...

Всё ложь,
всё ложь,
Ты ведь готовилась уйти,
С самого начала ты меня не любила.
Я знал о твоих чувствах.
Всё бесполезные слова,
всё пустые фразы,
Ты же знаешь, что в них нет смысла.
Но я, следуя за своим глупым сердцем,
пойми меня, не могу тебя отпустить.
Чем больше я тебя люблю, тем мне тяжелее.
Чем больше ты мне нравишься, тем хуже мне становится.
Всё из-за тебя,
всё по твоей вине.
Но даже так, я пытался убежать от этого,
пойми меня.
Прости меня,
пожалей меня.
Я не могу ждать вечно.
Даже твои холодные, бездушные слова,
я бы хотел, чтобы ты разбудила меня от этого кошмара.
Чем больше я тебя люблю, тем мне тяжелее.
Чем больше ты мне нравишься, тем хуже мне становится.
Я говорю, что всё из-за тебя,
что всё по твоей вине.
Но даже так, я пытался убежать от этого, пойми меня.
Почему расставание больно только мне?
Как ты можешь уже всё забыть?
Я говорю, что всё будет хорошо,
что я буду жить дальше.
Но даже так, пойми меня, того, кто обманывал себя.
Зная всё, я хочу плакать.
Каков будет день без меня?
Почему это не я?
Почему я не могу?
Если я скажу это, пожалеешь ли ты меня, хоть немного?
Но я всё равно люблю тебя.
Даже если мне больно, я могу только это.
Как бы я ни старался,
ничего не могу поделать.
Поэтому,
сделай вид, что не знаешь, хотя бы раз.