Joose The Conqueror - Julian II - перевод текста песни на французский

Julian II - Joose The Conquerorперевод на французский




Julian II
Julian II
I fell into the void
Je suis tombé dans le vide
Full of everything I was trying to avoid
Plein de tout ce que j'essayais d'éviter
Not to many things you can enjoy when your just a boy
Il n'y a pas grand-chose à apprécier quand on est juste un garçon
From the ghetto with a dream but it gets destroyed
Du ghetto avec un rêve, mais il est détruit
Like, who the fuck paying for college
Genre, qui paye pour les études supérieures ?
What the fuck is a scholarship if you not a scholar
Qu'est-ce qu'une bourse si tu n'es pas un érudit ?
Julian
Julian
Nine to five how you get your dollars
De neuf à cinq, comment tu gagnes tes dollars ?
At the factory niggas start at ten dollars an hour
À l'usine, les mecs commencent à dix dollars de l'heure
Julian
Julian
Hope you listening
J'espère que tu écoutes
Travel the world bet you never leave Michigan
Voyage dans le monde entier, mais tu ne quitteras jamais le Michigan
Stuck in this bitch
Coincé dans cette saloperie
You ain't gon' do nothing significant
Tu ne feras rien de significatif
But be a citizen that always troubled to pay the rent
Sauf être un citoyen qui a toujours du mal à payer son loyer
Julian
Julian
Sweet love like I need a baker
L'amour sucré comme j'ai besoin d'un boulanger
What you thinking you gon' take her
À quoi tu penses, tu vas la prendre ?
You don't got no paper
Tu n'as pas de papier
Julian
Julian
The cookie crumble like vanilla wafer
Le biscuit s'effrite comme un wafer à la vanille
You should stop while your ahead
Tu devrais t'arrêter tant que tu es en avance
Do yourself a favor
Fais-toi une faveur
Julian
Julian
You think you smart huh
Tu te crois intelligent, hein ?
You thinking your life is better than ours huh
Tu penses que ta vie est meilleure que la nôtre, hein ?
Julian
Julian
You think you reaching for the stars huh (haha)
Tu penses atteindre les étoiles, hein ? (haha)
Yeah you thinking you a star huh
Ouais, tu penses être une star, hein ?
Julian
Julian
Playing the same beat all day
Jouer le même rythme toute la journée
You ain't the next yay or jay
Tu n'es pas le prochain Yay ou Jay
What the fuck
Putain
Julian
Julian
Julian
Julian
Julian
Julian
Fuck all of this rap it ain't paying bills
Foutre tout ce rap, ça ne paie pas les factures
Two seconds from toting steel
À deux secondes de brandir l'acier
In the jungle out in the fields
Dans la jungle, dans les champs
Somewhere in the trat trating
Quelque part dans la trat trating
For eighty dollars a bill
Pour quatre-vingts dollars la facture
If these metaphors ain't working
Si ces métaphores ne fonctionnent pas
I pray that this pistol will
Je prie pour que ce pistolet le fera
Julian
Julian
Fuck it this place ain't gon' give me nothing
Foutre, cet endroit ne va rien me donner
Imma shake some bread out of these pockets
Je vais secouer du blé de ces poches
We making stuffing
On fait de la farce
Think I'm bluffing
Tu penses que je bluffe
Get a poppy seed aim this shit at your muffin
Prends une graine de pavot, vise ce truc sur ton muffin
Had to block like it's Destiny Child
J'ai bloquer comme c'est Destiny Child
When I get to jumping
Quand j'arrive à sauter
Julian
Julian
Woah, my nigga you trippin'
Woah, mon pote, tu trippe
Years of sleeping on the floor got you feeling different
Des années à dormir sur le sol te font sentir différemment
I know
Je sais
Hunger pains feel like your ribs touching
La faim te donne l'impression que tes côtes se touchent
You gotta take a lot of shit just to get something
Tu dois avaler beaucoup de merde juste pour obtenir quelque chose
Hold up
Attends
As long as you searching for knowledge
Tant que tu recherches la connaissance
And using it to get to the money
Et que tu l'utilises pour arriver à l'argent
You started in college
Tu as commencé à l'université
Did it without a father
Tu l'as fait sans père
To show you how it weighed in the water
Pour te montrer comment ça pesait dans l'eau
If you keeping grinding i know that you'll make it
Si tu continues à grinder, je sais que tu vas y arriver
I promise
Je te le promets
Julian
Julian
You think you smart huh
Tu te crois intelligent, hein ?
You thinking your life is better than ours huh
Tu penses que ta vie est meilleure que la nôtre, hein ?
Julian
Julian
You think your reaching for the stars huh (haha)
Tu penses atteindre les étoiles, hein ? (haha)
Yeah you thinking you a star huh
Ouais, tu penses être une star, hein ?
Julian
Julian
Playing the same beat all day
Jouer le même rythme toute la journée
You ain't the next yay or jay
Tu n'es pas le prochain Yay ou Jay
What the fuck
Putain
Julian
Julian
Julian
Julian
Julian
Julian





Авторы: Julian De Sean Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.