Текст и перевод песни Joost feat. bbno$ - Mayo, No Fries!

Mayo, No Fries!

I-I-It's Tantu
Ayy, man, the-
The fuck you mean you ain't heard no fuckin' Lentra the God?

Ik was depressief en toen deed ik niet zo lief
Maar ik had veel verdriet, ik roep 1-9-8-3
Ik kom van het dorp en nee, ik kom niet van de streets
Tweeduizend-twintig, eet m'n mayo zonder friet
Ik, ik was depressief en toen deed ik niet zo lief
Maar ik had veel verdriet, ik roep 1-9-8-3, yih
Ik kom van het dorp en nee, ik kom niet van de streets
Tweeduizend-twintig, eet m'n mayo zonder friet, yeah

Ik koop een riem en steek een hart onder m'n riem
Ik ben te zien op een Belgisch magazine
All I need zijn wat vrienden en wat beats, yes
Ze vragen mij van waar ik kom en ik zeg, "Uit het niets"

Als ik soms niet kan slapen, broer, dan maak ik mijzelf moe
Ik zing een hook en ik voel me net als Boef, yeah
Was ik een hond, dan was ik labrador of boef, yeah
Er staat Albino op m'n riem, m'n broek, m'n boek

Als jij mij wel wil zien, dan moet je mij gaan boeken
Ik stuur een mail naar Maarten, ja, we gaan het doen
Ik ben in Rotterdam, ik ben daar met Daan Koens
We lezen Wikipedia en het gaat goed

Ik was depressief en toen deed ik niet zo lief
Maar ik had veel verdriet, ik roep 1-9-8-3
Ik kom van het dorp en nee, ik kom niet van de streets
Tweeduizend-twintig, eet m'n mayo zonder friet
Ik, ik was depressief en toen deed ik niet zo lief
Maar ik had veel verdriet, ik roep 1-9-8-3, yih
Ik kom van het dorp en nee, ik kom niet van de streets
Tweeduizend-twintig, eet m'n mayo zonder friet, yeah

My stummy hurts, ooh-ha-ooh-ah-ooh-ah you-uou
Tryna ditch this girl, but she's stuck to me like glue-ue-ue
Only like the money if it's blue-ue-ue-ue
Baby out here making hits here if you wonder what I do
Now watch me take a couple bands and turn it to a hundred G's
I sold out fifty shows across the globe, that shit's a breeze
I wrote this verse in fifteen minutes, you can hear it bleed
I've had thot in every country, sayin', "Baby, please"
I'ma stay gettin' big ass babes
Giving close to no fucks when I whip a Tesla truck, yeah
We ain't the same though, I'm in the end zone
Yeah, the money is the only thing I can fold

Ik was depressief en toen deed ik niet zo lief
Maar ik had veel verdriet, ik roep 1-9-8-3
Ik kom van het dorp en nee, ik kom niet van de streets
Tweeduizend-twintig, eet m'n mayo zonder friet
Ik, ik was depressief en toen deed ik niet zo lief
Maar ik had veel verdriet, ik roep 1-9-8-3, yih
Ik kom van het dorp en nee, ik kom niet van de streets
Tweeduizend-twintig, eet m'n mayo zonder friet, yeah

Mayo, No Fries!

C'est Tantu
Eh, mec, le-
Qu'est-ce que tu veux dire que tu n'as jamais entendu parler de Lentra le Dieu ?

J'étais déprimé et je n'étais pas gentil
Mais j'avais beaucoup de chagrin, j'appelle 1-9-8-3
Je viens du village et non, je ne viens pas de la rue
Deux mille vingt, je mange ma mayonnaise sans frites
J'étais déprimé et je n'étais pas gentil
Mais j'avais beaucoup de chagrin, j'appelle 1-9-8-3, yih
Je viens du village et non, je ne viens pas de la rue
Deux mille vingt, je mange ma mayonnaise sans frites, oui

J'achète une ceinture et je mets un cœur sous ma ceinture
Je suis sur un magazine belge
Tout ce dont j'ai besoin, c'est des amis et des beats, oui
Ils me demandent d'où je viens et je dis : "De nulle part"

Si parfois je ne peux pas dormir, mon frère, alors je me fatigue
Je chante un crochet et je me sens comme Boef, oui
Si j'étais un chien, je serais un labrador ou un voyou, oui
Il y a Albino sur ma ceinture, mon pantalon, mon livre

Si tu veux me voir, tu dois me réserver
J'envoie un e-mail à Maarten, oui, on va le faire
Je suis à Rotterdam, je suis là avec Daan Koens
On lit Wikipédia et tout va bien

J'étais déprimé et je n'étais pas gentil
Mais j'avais beaucoup de chagrin, j'appelle 1-9-8-3
Je viens du village et non, je ne viens pas de la rue
Deux mille vingt, je mange ma mayonnaise sans frites
J'étais déprimé et je n'étais pas gentil
Mais j'avais beaucoup de chagrin, j'appelle 1-9-8-3, yih
Je viens du village et non, je ne viens pas de la rue
Deux mille vingt, je mange ma mayonnaise sans frites, oui

Mon estomac me fait mal, ooh-ha-ooh-ah-ooh-ah you-uou
J'essaie de me débarrasser de cette fille, mais elle est collée à moi comme de la glue-ue-ue
J'aime l'argent seulement s'il est bleu-ue-ue-ue
Bébé, j'en fais des tubes ici si tu te demandes ce que je fais
Maintenant, regarde-moi prendre quelques billets et les transformer en cent G
J'ai fait 50 concerts dans le monde entier, c'est un jeu d'enfant
J'ai écrit ce couplet en quinze minutes, tu peux l'entendre saigner
J'ai eu des meufs dans tous les pays qui disaient : "Bébé, s'il te plaît"
Je vais continuer à avoir des meufs avec de gros culs
Je m'en fiche pas mal quand je conduis une Tesla, oui
On n'est pas les mêmes, je suis dans la zone d'arrivée
Oui, l'argent est la seule chose que je peux plier

J'étais déprimé et je n'étais pas gentil
Mais j'avais beaucoup de chagrin, j'appelle 1-9-8-3
Je viens du village et non, je ne viens pas de la rue
Deux mille vingt, je mange ma mayonnaise sans frites
J'étais déprimé et je n'étais pas gentil
Mais j'avais beaucoup de chagrin, j'appelle 1-9-8-3, yih
Je viens du village et non, je ne viens pas de la rue
Deux mille vingt, je mange ma mayonnaise sans frites, oui