Текст и перевод песни Joost - Enfant Terrible

Enfant Terrible

I-I-Ik, ik probeer geen kind te krijgen
I-I-Ik, ik probeer een kind te blijven
I-I-Ik, ik probeer geen kind te krijgen
I-I-Ik, ik probeer een kind te blijven

I-I-Ik was met een meisje en opeens was ik naakt, naakt
We keken naar die film van "Hoe Tem Je Een Draak, Draak"
Ze vond m'n schoenen lelijk, maar dat waren m'n Prada
Ze wilde met me daten, maar m'n antwoord was, "Ha-ha-ha"
Joost Klein, maar ik ben niet klein te krijgen
Ja, ze haten, maar ze liken
Zal die mensen nooit begrijpen
Wil geen baby's, want die krijsen
Ik wil rijden in een Chrysler
Ik ben 21 jaar met synthesizer

I-I-Ik, ik probeer geen kind te krijgen
I-I-Ik, ik probeer een kind te blijven
I-I-Ik, ik probeer geen kind te krijgen
I-I-Ik, ik probeer een kind te blijven

Ik drink soms Pepsi en dan drinkt zij Coca-Cola
Ik vind 'r sexy, maar ze heeft denk ik een soa
Ze doet een master, maar ik heb geen diploma
Ik vind het master, maar moet vluchten uit Europa
Ben met Andy Milonakis dat is weer in LA
Kijk m'n kuiten, ik skip never nooit een leg day

I-I-Ik, ik probeer geen kind te krijgen
I-I-Ik, ik probeer een kind te blijven
I-I-Ik, ik probeer geen kind te krijgen
I-I-Ik, ik probeer een kind te blijven
I-I-Ik, ik probeer geen kind te krijgen
I-I-Ik, ik probeer een kind te blijven
I-I-Ik, ik probeer geen kind te krijgen
I-I-Ik, ik probeer een kind te blijven
I-I-Ik

Thank you for tuning in to 1983
We hope you'll enjoy your stay
Ik zit hier op mijn kamer, kamer
Denkend aan mijn v-v-vader
Net nog met een dame, dame
Moet ik mij schamen?
Ik zit hier op mijn kamer, kamer
Denkend aan mijn v-v-vader
Net nog met een dame, dame
Moet ik mij schamen?

I-I-Ik, ik probeer geen kind te krijgen
I-I-Ik, ik probeer een kind te blijven
I-I-Ik, ik probeer geen kind te krijgen
I-I-Ik, ik probeer een kind te blijven

I-I-Ik, i-i-ik, i-i-ik, i-i-ik, i-i-ik

Enfant Terrible

J-j-je, je n'essaie pas d'avoir un enfant
J-j-je, je tente de rester un enfant
J-j-je, je n'essaie pas d'avoir un enfant
J-j-je, je tente de rester un enfant

J-j-je étais avec une fille et soudain j'étais nu, nu
On regardait ce film "Comment dresser son dragon, dragon"
Elle trouvait mes chaussures laides, mais c'était des Prada
Elle voulait sortir avec moi, mais ma réponse a été "Ha-ha-ha"
Joost Klein, mais je ne suis pas facile à avoir
Oui, elles détestent, mais elles aiment
Je ne comprendrai jamais ces gens
Je ne veux pas de bébés, car ils crient
Je veux conduire une Chrysler
J'ai 21 ans avec un synthétiseur

J-j-je, je n'essaie pas d'avoir un enfant
J-j-je, je tente de rester un enfant
J-j-je, je n'essaie pas d'avoir un enfant
J-j-je, je tente de rester un enfant

Je bois parfois du Pepsi et puis elle boit du Coca-Cola
Je la trouve sexy, mais je pense qu'elle a une MST
Elle fait un master, mais moi je n'ai pas de diplôme
Je trouve ça master, mais je dois fuir l'Europe
Je suis avec Andy Milonakis, il est de retour à LA
Regarde mes mollets, je saute jamais le leg day

J-j-je, je n'essaie pas d'avoir un enfant
J-j-je, je tente de rester un enfant
J-j-je, je n'essaie pas d'avoir un enfant
J-j-je, je tente de rester un enfant
J-j-je, je n'essaie pas d'avoir un enfant
J-j-je, je tente de rester un enfant
J-j-je, je n'essaie pas d'avoir un enfant
J-j-je, je tente de rester un enfant
J-j-je

Merci d'avoir écouté 1983
On espère que vous apprécierez votre séjour
Je suis ici dans ma chambre, chambre
Je pense à mon p-p-père
Juste avec une dame, dame
Dois-je avoir honte ?
Je suis ici dans ma chambre, chambre
Je pense à mon p-p-père
Juste avec une dame, dame
Dois-je avoir honte ?

J-j-je, je n'essaie pas d'avoir un enfant
J-j-je, je tente de rester un enfant
J-j-je, je n'essaie pas d'avoir un enfant
J-j-je, je tente de rester un enfant

J-j-je, j-j-je, j-j-je, j-j-je, j-j-je