Текст и перевод песни Joost - Kogels
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Hey
still
ff
ik
kijk
Shrek
(Hé,
on
est
toujours
là,
je
regarde
Shrek)
Ja
Ik
doe
die
klusjes
straks
begeleider
komt
goed
Oui,
je
ferai
les
tâches
plus
tard,
le
responsable
arrive,
c'est
bon.
Het
komt
goed
ik
zei
het
je
al)
Tout
va
bien,
je
te
l'avais
dit)
(Eh
eh
eh
eh)
(Eh
eh
eh
eh)
Je
lijkt
op
Jerry
ik
op
Sam
Alex
en
Clover
Tu
ressembles
à
Jerry,
moi
à
Sam,
Alex
et
Clover.
Zit
thuisbezorgd
want
de
boy
kan
niet
koken
Je
commande
à
emporter,
car
le
mec
ne
sait
pas
cuisiner.
Lievelingskleur
wit
en
gebroken
Couleur
préférée,
blanc
et
cassé.
Ik
krijg
van
alles
ja
van
alles
nu
een
boner
Je
reçois
de
tout,
oui,
de
tout,
maintenant
une
érection.
Jouw
kapsel
doet
je
lijken
op
Homer
Ta
coupe
de
cheveux
te
fait
ressembler
à
Homer.
Ik
zou
naar
David
ja
naar
David
om
te
stomen
J'irais
chez
David,
oui,
chez
David
pour
me
faire
épiler.
Eh
werd
weggestuurd
uit
Rome
Eh,
on
m'a
renvoyé
de
Rome.
Jij
was
machine
ey,
en
ik
droog
'er
Tu
étais
une
machine,
mec,
et
moi,
je
la
faisais
sécher.
Ga
als
Herman
Brood,
maar
dan
hoger
Je
vais
comme
Herman
Brood,
mais
plus
haut.
Ben
calimero
jullie
duiven
als
vogels
Je
suis
Calimero,
vous
êtes
des
pigeons
comme
des
oiseaux.
Seksleven
ja
die
klinkt
nu
als
kogels
Vie
sexuelle,
oui,
ça
sonne
comme
des
balles.
M'n
seksleven
ja
die
klinkt
nu
als
kogels
Ma
vie
sexuelle,
oui,
ça
sonne
comme
des
balles.
Seksleven
ja
die
klinkt
nu
als
kogels
Vie
sexuelle,
oui,
ça
sonne
comme
des
balles.
Seksleven
ja
die
klinkt
nu
als
kogels
Vie
sexuelle,
oui,
ça
sonne
comme
des
balles.
Seksleven
ja
die
klinkt
nu
als
kogels
Vie
sexuelle,
oui,
ça
sonne
comme
des
balles.
Seksleven
ja
die
klinkt
nu
Vie
sexuelle,
oui,
ça
sonne
comme
des
balles
maintenant.
Ben
in
de
wildernis
ja
ik
ben
in
de
jungle
Je
suis
dans
la
nature
sauvage,
oui,
je
suis
dans
la
jungle.
Ben
de
Nederlandse
Simon
en
Garfunkel
Je
suis
le
Simon
et
Garfunkel
néerlandais.
Vraag
je
nankel,
vraag
je
uncle
Demande
à
ton
neveu,
demande
à
ton
oncle.
Ik
ben
een
hottie
en
jij
lijkt
op
karbonkel
Je
suis
un
beau
gosse
et
toi,
tu
ressembles
à
une
verrue.
Je
schaamlippen
zijn
de
grand
grand
canyon
Tes
lèvres
sont
le
grand
canyon.
En
je
tanden
lijken
op
een
kleine
manyon
Et
tes
dents
ressemblent
à
un
petit
manyon.
Speel
geen
Stratego
nee
ik
speel
alleen
maar
Risk
Ne
joue
pas
au
Stratego,
non,
je
joue
seulement
au
Risk.
Zag
me
vorig
jaar
op
je
fissa
met
Obeliks
Je
t'ai
vu
l'année
dernière
à
ta
fête
avec
Obélix.
Nu
in
je
sterretje
eh
als
een
asteriks
Maintenant
dans
ton
étoile,
eh,
comme
un
astérix.
Maar
fack
de
achterdeur
ik
wil
50
kiss
ey
woah
Mais
fuck
la
porte
arrière,
je
veux
50
kisses,
eh,
ouais.
50
kicks
ey
ik
wil
duizend
schoenen
50
kisses,
eh,
je
veux
mille
chaussures.
Zie
ik
jouw
haarlijn
ja
dan
denk
ik
aan
vroeger
Je
vois
ta
ligne
de
cheveux,
oui,
et
je
repense
à
l'époque.
Suske
en
Wiske
ey
faka
Lambiek
Suske
et
Wiske,
eh,
faka
Lambiek.
Ik
doe
geen
drugs
ben
verslaafd
aan
verdriet
Je
ne
prends
pas
de
drogue,
je
suis
accro
à
la
tristesse.
Suske
en
Wiske
ey
faka
Lambiek
Suske
et
Wiske,
eh,
faka
Lambiek.
Ik
doe
geen
drugs
ben
verslaafd
aan
verdriet
Je
ne
prends
pas
de
drogue,
je
suis
accro
à
la
tristesse.
Donnie
is
z'n
eigen
vader
ik
m'n
eigen
zoon
Donnie
est
son
propre
père,
moi
mon
propre
fils.
Shoutout
naar
gezond
zijn
je
tanden
xylofoon
Shoutout
à
la
santé,
tes
dents,
un
xylophone.
Ik
weet
m'n
net
worth
daarvan
koop
ik
een
iPhone
Je
connais
ma
valeur
nette,
avec
ça,
j'achète
un
iPhone.
Weet
dat
ik
pas
net
work
als
ik
m'n
car
toon
Je
sais
que
je
travaille
seulement
quand
je
montre
ma
voiture.
Maar
hoef
geen
waggie
nee
ik
neem
de
fiets
Mais
j'ai
pas
besoin
d'une
grosse
bagnole,
non,
je
prends
le
vélo.
Ik
ben
een
appeltaartje
hartig
als
een
quiche
Je
suis
une
tarte
aux
pommes,
salée
comme
une
quiche.
Ik
kan
niet
pokeren
kan
ook
niet
klaverjassen
Je
ne
sais
pas
jouer
au
poker,
je
ne
sais
pas
jouer
au
klaverjassen.
Maar
kan
je
oraal
bevredigen
en
jij
m'n
nagels
lakken
Mais
je
peux
te
satisfaire
oralement
et
toi,
tu
peux
me
faire
les
ongles.
Seksleven
ja
die
klinkt
nu
als
kogels
Vie
sexuelle,
oui,
ça
sonne
comme
des
balles.
Seksleven
ja
die
klinkt
nu
als
kogels
Vie
sexuelle,
oui,
ça
sonne
comme
des
balles.
Seksleven
ja
die
klinkt
nu
als
kogels
Vie
sexuelle,
oui,
ça
sonne
comme
des
balles.
Seksleven
ja
die
klinkt
nu
Vie
sexuelle,
oui,
ça
sonne
comme
des
balles.
BOEM
BOEM
BOEM
BOOM
BOOM
BOOM
FIRE
IN
THE
HOME
FIRE
IN
THE
HOME
(Ik
zei
toch
dat
het
goed
kwam
(Je
te
l'avais
dit
que
ça
allait
bien)
Ik
zei
toch
dat
t
goed
kwam
Je
te
l'avais
dit
que
ça
allait
bien)
Ik
heb
het
gezegd
Je
te
l'avais
dit)
Ik
ga
niet
weer
m'n
broer
bellen
Je
ne
vais
pas
appeler
mon
frère
à
nouveau)
Niet
doen)
Ne
le
fais
pas)
(Waarom
neem
je
dit
allemaal
op
Mick?
(Pourquoi
tu
enregistres
tout
ça,
Mick?
Waarom
neem
je
dit
allemaal
op
het
is
puur
voor
eigen
gebruik
Pourquoi
tu
enregistres
tout
ça,
c'est
juste
pour
un
usage
personnel)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mick Spek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.