Jooyoung - PRADA - перевод текста песни на английский

때론 아무 생각도

Sometimes keine Gedanken

나질 않아 너의 기억도

Nicht beleidigt mich dein Andenken

그저 별일 없었어

Das war nichts

아른거림 마저 멈췄어

Selbst das Funkeln hat aufgehört

지겹게만 울던 폰은 놓아

Das Handy, auf dem ich nur geweint habe, ist weggeräumt

조용한 지금이 난 더 좋아

Ich mag die Stille jetzt mehr

요즘 친구들도 자주 모여

Heutzutage treffen sich auch meine Freunde oft

이런 내가 난 행복해 보여

Ich sehe so glücklich aus

I am sick of a being blue

기대할 거 없는 기다림도

Auch kein Warten, auf das es keine Hoffnung gibt

웃고있는 우리 사진 속

In unseren lachenden Fotos

이해할 수 없는 감정들도

Gefühle, die ich nicht verstehen kann

요즘 I'm Prada 니 생각 하나 안나

In letzter Zeit bin ich Prada, ich denke nicht an dich

일하느라 바빠

Ich bin mit der Arbeit beschäftigt

'Cause girl you know I'm Prada

요즘 I'm Prada 니 생각 하나 안나

In letzter Zeit bin ich Prada, ich denke nicht an dich

일하느라 바빠

Ich bin mit der Arbeit beschäftigt

'Cause girl you know I'm Prada

Gloomy weather got me

Das düstere Wetter hat mich

Thinkin' 'bout you

An dich denken lassen

너의 예쁜 실루엣과 너의 말투

Deine hübsche Silhouette und deine Ausdrucksweise

I don't really think about

Ich denke nicht wirklich darüber nach

No I never think about us

Nein, ich denke nie über uns nach

사랑한만큼 뜨거웠던 우리 다툼

Unsere Streitereien waren so heiß wie unsere Liebe

I wanna know how you feel

Ich möchte wissen, wie es dir geht

별일없이 살고 있길 너와 내

Du und ich leben ohne Probleme

사이에는 감정 빠진

Zwischen uns sind die Gefühle verschwunden

추억만이 제자리에 남아있지

Nur Erinnerungen sind noch da

매일같이

Jeden Tag

울고 불고 했던 기억들

Erinnerungen an Weinen und Stürmen

고통 속에 머릴 쥐어뜯고

In der Qual habe ich mir den Kopf zerkratzt

가끔 보이는 네 사진 속에

Manchmal sehe ich dein Foto

웃고있는 얼굴 난 배아픔

Das lachende Gesicht tut mir weh

No no more

난 행복한 솔로

Ich bin ein glücklicher Solokünstler

그래 이 노래는

Ja, dieses Lied ist

너를 멋지게 잊어내고

Vergiss dich schön

잘 살고있는 나의

Und mein

Self-made promo

Yea I'm so so proud

Of myself

Rockin' that Prada

All retail

So so proud

Of myself

Rockin' that Prada

All retail

I am sick of a being blue

기대할 거 없는 기다림도

Auch kein Warten, auf das es keine Hoffnung gibt

웃고있는 우리 사진 속

In unseren lachenden Fotos

이해할 수 없는 감정들도

Gefühle, die ich nicht verstehen kann

요즘 I'm Prada 니 생각 하나 안나

In letzter Zeit bin ich Prada, ich denke nicht an dich

일하느라 바빠

Ich bin mit der Arbeit beschäftigt

'Cause girl you know I'm Prada

요즘 I'm Prada 니 생각 하나 안나

In letzter Zeit bin ich Prada, ich denke nicht an dich

일하느라 바빠

Ich bin mit der Arbeit beschäftigt

'Cause girl you know I'm Prada

Prada 너와 나의 좋은 기억야

Prada, unsere schöne Erinnerung

Prada 이건 나를 위한 노래야

Prada, das ist ein Lied für mich

Prada 하늘 높이 나는 기분야

Prada, ich fühle mich wie im Himmel

Prada 자랑스러 널 잊은 내가

Prada, stolz darauf, dich vergessen zu haben

Prada 너와 나의 좋은 기억야

Prada, unsere schöne Erinnerung

Prada 이건 나를 위한 노래야

Prada, das ist ein Lied für mich

Prada 하늘 높이 나는 기분야

Prada, ich fühle mich wie im Himmel

Prada 자랑스러 널 잊은 내가

Prada, stolz darauf, dich vergessen zu haben

Prada 너와 나의 좋은 기억야

Prada, unsere schöne Erinnerung

Prada 이건 나를 위한 노래야

Prada, das ist ein Lied für mich

Prada 하늘 높이 나는 기분야

Prada, ich fühle mich wie im Himmel

Prada 자랑스러 널 잊은 내가

Prada, stolz darauf, dich vergessen zu haben

Prada 너와 나의 좋은 기억야

Prada, unsere schöne Erinnerung

Prada 이건 나를 위한 노래야

Prada, das ist ein Lied für mich

Prada 하늘 높이 나는 기분야

Prada, ich fühle mich wie im Himmel

Prada 자랑스러 널 잊은 내가

Prada, stolz darauf, dich vergessen zu haben

Jooyoung - PRADA

Текст и перевод песни Jooyoung - PRADA

Альбом