Jor'dan Armstrong - Stronger - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jor'dan Armstrong - Stronger




Stronger
Plus fort
Ohhh ohh oh
Ohhh ohh oh
Oh yeah yeah
Oh ouais ouais
There was a time when I
Il était une fois, je
I couldn't recognize the path you chose for me
Je ne pouvais pas reconnaître le chemin que tu as choisi pour moi
So unexplainable
Tellement inexplicable
The way you love me it just
La façon dont tu m'aimes, elle me fait juste
Knocks me off of my feet yeah
Perdre l'équilibre, ouais
Now I know who I am and
Maintenant je sais qui je suis et
I can do what you say (all I need is trust)
Je peux faire ce que tu dis (tout ce dont j'ai besoin c'est de la confiance)
Now I can see that with you nothing's impossible
Maintenant je peux voir qu'avec toi, rien n'est impossible
Now that I'm stronger
Maintenant que je suis plus fort
Strong as I ever been
Aussi fort que je l'ai jamais été
Stronger until the end
Plus fort jusqu'à la fin
Stronger through all of the drama in my life (ohh)
Plus fort à travers tout le drame de ma vie (ohh)
When I had enough, felt like giving up
Quand j'en ai eu assez, j'avais envie d'abandonner
Although I can face what ever as long as your with me (yeah)
Bien que je puisse affronter quoi que ce soit tant que tu es avec moi (ouais)
Stronger I can't go back again
Plus fort, je ne peux plus revenir en arrière
I'm strong as I've ever been with you
Je suis aussi fort que je l'ai jamais été avec toi
No more going around in circles tryna live my life without yah (yea)
Fini de tourner en rond en essayant de vivre ma vie sans toi (ouais)
'Cause the strength you give is enough to run this race a thousand times (ohh ohh)
Parce que la force que tu me donnes suffit pour courir cette course mille fois (ohh ohh)
I know sometimes the going gets tough
Je sais que parfois les choses se compliquent
With no where to run to when it hurts
Sans nulle part courir quand ça fait mal
And you want to give up
Et tu veux abandonner
But with Jesus (yeah yeah)
Mais avec Jésus (ouais ouais)
I can do anything long as I got you
Je peux tout faire tant que je t'ai
Now I know who I am and
Maintenant je sais qui je suis et
I can do what you say (all I need is trust)
Je peux faire ce que tu dis (tout ce dont j'ai besoin c'est de la confiance)
Now I can see (I can see)
Maintenant je peux voir (je peux voir)
That with you nothing's impossible
Qu'avec toi, rien n'est impossible
(Now that I'm stronger) Now that I'm stronger, oh oh
(Maintenant que je suis plus fort) Maintenant que je suis plus fort, oh oh
Strong as I ever been
Aussi fort que je l'ai jamais été
Stronger until the end
Plus fort jusqu'à la fin
Stronger through all of the drama in my life (ohh)
Plus fort à travers tout le drame de ma vie (ohh)
When I had enough, felt like giving up (giving up)
Quand j'en ai eu assez, j'avais envie d'abandonner (abandonner)
Although I can face what ever as long as your with me (yeah)
Bien que je puisse affronter quoi que ce soit tant que tu es avec moi (ouais)
I'm stronger I can't go back again
Je suis plus fort, je ne peux plus revenir en arrière
I'm strong as I've ever been with you
Je suis aussi fort que je l'ai jamais été avec toi
Oh, oh
Oh, oh
Said I'm strong as a locomotive
J'ai dit que je suis fort comme une locomotive
Running fast as a speeding bullet
Je cours vite comme une balle
Oh oh
Oh oh
And I'm able to leap tall buildings
Et je suis capable de sauter par-dessus de grands immeubles
In a single bound yeah
D'un seul bond, ouais
Oh oh
Oh oh
And we can climb the mountain peak
Et nous pouvons grimper au sommet de la montagne
See the sights the eagles reach, oh oh
Voir les paysages que les aigles atteignent, oh oh
Oh oh
Oh oh
Hey! I believe that we can fly
! Je crois que nous pouvons voler
(Oh stronger) I'm stronger
(Oh plus fort) Je suis plus fort
(Oh oh oh oh oh oh) Strong as I ever been
(Oh oh oh oh oh oh) Aussi fort que je l'ai jamais été
Stronger until the end (oh oh oh)
Plus fort jusqu'à la fin (oh oh oh)
Stronger through all of the drama in my life (ohh)
Plus fort à travers tout le drame de ma vie (ohh)
When I had enough, felt like giving up
Quand j'en ai eu assez, j'avais envie d'abandonner
Although I can face what ever as long as your with me (yeah)
Bien que je puisse affronter quoi que ce soit tant que tu es avec moi (ouais)
Stronger I can't go back again
Plus fort, je ne peux plus revenir en arrière
I'm strong as I've ever been with you
Je suis aussi fort que je l'ai jamais été avec toi
I'm stronger, I'm stronger
Je suis plus fort, je suis plus fort
Yeah I'm stronger now (yeah)
Ouais, je suis plus fort maintenant (ouais)
I'm stronger, I'm stronger
Je suis plus fort, je suis plus fort
Yeah I'm stronger now (yeah)
Ouais, je suis plus fort maintenant (ouais)
Said I'm stronger, I'm stronger
J'ai dit que je suis plus fort, je suis plus fort
Yeah I'm stronger now (yeah)
Ouais, je suis plus fort maintenant (ouais)
Said I'm stronger, I'm stronger
J'ai dit que je suis plus fort, je suis plus fort
Yeah I'm stronger now (when when when)
Ouais, je suis plus fort maintenant (quand quand quand)
When I had enough (had enough)
Quand j'en ai eu assez (eu assez)
Felt like giving up (oh)
J'avais envie d'abandonner (oh)
Although I can face what ever as long as your with me (yeah)
Bien que je puisse affronter quoi que ce soit tant que tu es avec moi (ouais)
I'm stronger yeah, I can't go back again
Je suis plus fort ouais, je ne peux plus revenir en arrière
I'm strong as I've ever been with you
Je suis aussi fort que je l'ai jamais été avec toi
I'm stronger, I'm stronger, I'm stronger
Je suis plus fort, je suis plus fort, je suis plus fort
I'm stronger, I'm stronger, I'm stronger, yeah oh
Je suis plus fort, je suis plus fort, je suis plus fort, ouais oh
I can't go back again
Je ne peux plus revenir en arrière
I'm strong as I've ever been with you
Je suis aussi fort que je l'ai jamais été avec toi





Авторы: Jor'dan Armstrong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.