Текст и перевод песни Jor'dan Armstrong - We Made It

We Made It

We made it, we made it
We made it, we made it, we made it
(We made it) We made it
(We made it) we made it (We made it)
Said we never do but we made it
(We made it) we made it
(We made it) we made it (We made it)
Said we never would but we made it

And they said you couldn′t make it to the top (Too many haters)
Now your haters lookin sharp
And now they be patrolling like they cops (Bwoop bwoop)
With God, already got the game on lock
That's why you keep it real with the crew
You got favor on you
Got that "make it to the top" attitude
They got they eyes on you
You say, "Hey, hi you"
Succeed in everything you do

So we party all night, all night, all night
All night, all night, all night
′Cause everything's alright, alright, alright
Alright, alright, alright
That's why we party all day, all day, all day
All day, all day, all day
What the haters gonna say?
We living on top so we party all day
′Cause we made it

We made it (We made it)
We made it (We made it)
Said we never would but we made it
(We made it) we made it
(We made it) we made it (We made it)
Said we never could but we made it
(We made it) we made it
(We made it) we made it (We made it)
Said we never do but we made it
(We made it) we made it
(We made it) we made it (We made it)
Said we never would but we made it

That′s why we party like a rockstar
'Cause ain′t nobody greater, good God
All A's on report cards (Honor roll)
And he cover us like he′s State Farm
Oh, they wonder why we go so hard
Now we traveling sending postcards
He watch over us like a Coast Guard
That's why we′re able to go far

We party all night, all night, all night
All night, all night, all night
'Cause everything's alright, alright, alright
Alright, alright, alright
That′s why we party all day, all day, all day
All day, all day, all day
What the haters gonna say?
We living on top so we party all day
′Cause we made it

We made it (we made it)
We made it (we made it)
Said we never would but we made it
(We made it) we made it
(We made it) we made it (we made it)
Said we never could but we made it
(We made it) we made it
(We made it) we made it (we made it)
Said we never do but we made it
(We made it) we made it
(We made it) we made it (we made it)
Said we never would but we made it, yeah

Said we never could but we made it
Said we never do but we made it
Said we never could but we made it
Said we never do but we made it

Why we party all night, all night, all night
All night, all night, all night
Cuz everything's alright, alright, alright
Alright, alright, alright
That′s why we party all day, all day, all day
All day, all day, all day
What the haters gonna say?
We living on top so we party all day
Cuz we made it

We made it (we made it)
We made it (we made it)
Said we never would but we made it
(We made it) we made it
(We made it) we made it (we made it)
Said we never could but we made it
(We made it) we made it
(We made it) we made it (we made it)
Said we never do but we made it
(We made it) we made it
(We made it) we made it (we made it)
Said we never would but we made it

On a réussi

On a réussi, on a réussi
On a réussi, on a réussi, on a réussi
(On a réussi) On a réussi
(On a réussi) on a réussi (On a réussi)
Ils disaient qu'on n'y arriverait jamais, mais on a réussi
(On a réussi) on a réussi
(On a réussi) on a réussi (On a réussi)
Ils disaient qu'on ne le ferait jamais, mais on a réussi

Et ils disaient que tu ne pouvais pas atteindre le sommet (Trop de rageux)
Maintenant, tes rageux ont l'air déçus
Et maintenant, ils patrouillent comme des flics (Bwoop bwoop)
Avec Dieu, tu as déjà le contrôle du jeu
C'est pourquoi tu restes vrai avec l'équipe
Tu as la faveur de Dieu
Tu as cette attitude de "vainqueur"
Ils ont les yeux rivés sur toi
Tu dis : "Hé, salut toi"
Tu réussis dans tout ce que tu fais

Alors on fait la fête toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
Toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
Parce que tout va bien, bien, bien
Bien, bien, bien
C'est pourquoi on fait la fête toute la journée, toute la journée, toute la journée
Toute la journée, toute la journée, toute la journée
Qu'est-ce que les rageux vont dire ?
On vit au sommet alors on fait la fête toute la journée
Parce qu'on a réussi

On a réussi (On a réussi)
On a réussi (On a réussi)
Ils disaient qu'on ne le ferait jamais, mais on a réussi
(On a réussi) on a réussi
(On a réussi) on a réussi (On a réussi)
Ils disaient qu'on ne pouvait pas le faire, mais on a réussi
(On a réussi) on a réussi
(On a réussi) on a réussi (On a réussi)
Ils disaient qu'on n'y arriverait jamais, mais on a réussi
(On a réussi) on a réussi
(On a réussi) on a réussi (On a réussi)
Ils disaient qu'on ne le ferait jamais, mais on a réussi

C'est pourquoi on fait la fête comme des rockstars
Parce que personne n'est meilleur, bon Dieu
Que des A sur les bulletins scolaires (Mention bien)
Et il nous couvre comme s'il était la Sécurité Sociale
Oh, ils se demandent pourquoi on se donne à fond
Maintenant, on voyage en envoyant des cartes postales
Il veille sur nous comme un garde-côte
C'est pourquoi on est capables d'aller loin

On fait la fête toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
Toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
Parce que tout va bien, bien, bien
Bien, bien, bien
C'est pourquoi on fait la fête toute la journée, toute la journée, toute la journée
Toute la journée, toute la journée, toute la journée
Qu'est-ce que les rageux vont dire ?
On vit au sommet alors on fait la fête toute la journée
Parce qu'on a réussi

On a réussi (on a réussi)
On a réussi (on a réussi)
Ils disaient qu'on ne le ferait jamais, mais on a réussi
(On a réussi) on a réussi
(On a réussi) on a réussi (on a réussi)
Ils disaient qu'on ne pouvait pas le faire, mais on a réussi
(On a réussi) on a réussi
(On a réussi) on a réussi (on a réussi)
Ils disaient qu'on n'y arriverait jamais, mais on a réussi
(On a réussi) on a réussi
(On a réussi) on a réussi (on a réussi)
Ils disaient qu'on ne le ferait jamais, mais on a réussi, ouais

Ils disaient qu'on ne pouvait pas le faire, mais on a réussi
Ils disaient qu'on n'y arriverait jamais, mais on a réussi
Ils disaient qu'on ne pouvait pas le faire, mais on a réussi
Ils disaient qu'on n'y arriverait jamais, mais on a réussi

Pourquoi on fait la fête toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
Toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
Parce que tout va bien, bien, bien
Bien, bien, bien
C'est pourquoi on fait la fête toute la journée, toute la journée, toute la journée
Toute la journée, toute la journée, toute la journée
Qu'est-ce que les rageux vont dire ?
On vit au sommet alors on fait la fête toute la journée
Parce qu'on a réussi

On a réussi (on a réussi)
On a réussi (on a réussi)
Ils disaient qu'on ne le ferait jamais, mais on a réussi
(On a réussi) on a réussi
(On a réussi) on a réussi (on a réussi)
Ils disaient qu'on ne pouvait pas le faire, mais on a réussi
(On a réussi) on a réussi
(On a réussi) on a réussi (on a réussi)
Ils disaient qu'on n'y arriverait jamais, mais on a réussi
(On a réussi) on a réussi
(On a réussi) on a réussi (on a réussi)
Ils disaient qu'on ne le ferait jamais, mais on a réussi