Текст и перевод песни Jordah - Oczy

Oczy

Ciekawe, czy za dekadę będziemy jeszcze czytać
Czy oczy jakoś powoli zaczną nas ograniczać
Czy zachowam jeszcze własne spojrzenie?
Mam nadzieję
Mama mi kładła w głowę, żeby szanować ludzi
I nie być obojętnym na nie swój los
I staram się to robić, średnio mi wychodzi
A zawsze najłatwiej jest mi zobaczyć swój nos
Gapię się w telefon, zabiera mi wzrok, bo
W najgorsze głupoty daję się wciągnąć
Ale on ułatwia życie, wiadomo
I zabiera życie, nie możesz tego cofnąć
Widzę coraz słabiej, a droga nie jest prosta
Jeszcze wielu rzeczom moje oczy muszą sprostać
Za dużo światła, highlights, ściągnij highlights
Mam podkrążone oczy, wyglądam jak zjawa
Highlights, highlights, highlights
Moje oczy moja sprawa, już zacząłem je naprawiać

Moje oczy zobaczyły dużo dziwnych rzeczy
Dużo złych rzeczy, dużo dobrych rzeczy (oczy)
Oczy muszę już leczyć (oczy)
Oczy muszę już leczyć (oczy)

Raczej nie chciałbym jakichś rzeczy odzobaczyć
Każda rzecz w życiu przecież coś znaczy
Najgorszy syf zawsze zostawia ślady
Najlepszy rzeczy robią świat łatwym
Z reguły jestem zafascynowany światem
Chociaż czasem bolą mnie oczy, gdy na coś patrzę
Jara mnie myśl o tym, czego nie widziałem
Ciekawe, co się jeszcze stanie
Znam ludzi, którzy poprzyrastali do ziemi
I lubią pierdololo, że to wiatr im wieje w oczy
Przespali prime time, a potem są zdziwieni
Że rozwiązać problemy można w sposób bardzo prosty
Ale wolą palić mosty, głąby
Albo odwracać oczy

Moje oczy zobaczyły dużo dziwnych rzeczy
Dużo złych rzeczy, dużo dobrych rzeczy (oczy)
Oczy muszę już leczyć (oczy)
Oczy muszę już leczyć (oczy)

Moje oczy zobaczyły dużo dziwnych rzeczy
Dużo złych rzeczy, dużo dobrych rzeczy (oczy)
Oczy muszę już leczyć (oczy)
Oczy muszę już leczyć
(Oczy, oczy, oczy, oczy)

Eyes

I wonder if in a decade we'll still be able to read
If our eyesight will gradually start to let us down
Will I still hang on to my own way of looking at things?
I hope so
Mom used to tell me to be respectful of others
And not to be indifferent to the plight of those around me
I try to do that, but it doesn't always work out so well
And it's always easiest for me to see the tip of my own nose
I stare at my phone, it's taking eyesight away from me
As I let myself get sucked into the most inane nonsense
But of course, it makes life easier
And it takes life away, you can't get that back
My vision's getting weaker, and the path ahead isn't straight
My eyes still have a long way to go
Too much light, highlights, tone down the highlights
My eyes are bloodshot, I look like a ghost
Highlights, highlights, highlights
My eyes are my business, I've already started fixing them

My eyes have seen many strange things my dear
Many terrible things, many beautiful things (eyes)
I have to heal my eyes now (eyes)
I have to heal my eyes now (eyes)

I'd rather not erase certain things
After all, every single thing in life means something
Even the worst crap always leaves its mark
The best things make the world an easier place
I'm usually fascinated by the world
Even though sometimes my eyes hurt, when I look at something
It excites me to think of what I haven't yet seen
I wonder what else will happen
I know people who have become so rooted to the spot
And they love to complain that the wind's always in their eyes
They slept through prime time, and then they're surprised
That there's an incredibly simple way to solve the problem
But they'd rather burn bridges, the fools
Or look the other way

My eyes have seen many strange things my dear
Many terrible things, many beautiful things (eyes)
I have to heal my eyes now (eyes)
I have to heal my eyes now (eyes)

My eyes have seen many strange things my dear
Many terrible things, many beautiful things (eyes)
I have to heal my eyes now (eyes)
I have to heal my eyes now
(Eyes, eyes, eyes, eyes)