Текст и перевод песни Jordah - Parkowanie w mieście

Parkowanie w mieście

No to się pokręcę
Chciałem tylko zaparkować w mieście
Chciałem dziś być spokojny, ale odczuwam presję
Przekręciłbym się, jakbym musiał robić to częściej
Nie prosiłem, a tu jakiś typ znalazł miejsce
Za dwójaka uratował mnie przed piekłem
Wiele osób pomoże ci tu tylko za becel
I inaczej już nie chce

Pięć aut za mną zmusza mnie, żeby przyspieszać
Chociaż tu na co dzień raczej próbuję się nie dać
Jakoś muszę za swoimi sprawami tu biegać
Z tyłu głowy zawsze przyczepiony jakiś ciężar
Za gnoja biliśmy się o najlepsze zabawki
Tak jak teraz każdy mógłby lać się za parking
Wieczorem chill, szama, kima, a rano
Będziesz się martwił, żeby gdzieś stanąć

Tu parking kosztuje, ale się nie przejmuj
Kiedyś będziesz królem z miejscem w podziemiu
Znowu jakiś dureń, pieklisz się, oezu
Zastawił ci furę, dzbanowi podziękuj

Parking kosztuje, ale się nie przejmuj
Kiedyś będziesz królem z miejscem w podziemiu
Znowu jakiś dureń, pieklisz się, oezu
Zastawił ci furę, dzbanowi podziękuj

Parking in the City

So I'm going around in circles
I just wanted to park in the city
I wanted to be calm today, but I feel the pressure
I would turn around as if I had to do it more often
I didn't ask, and here some guy found a spot
For a deuce, he saved me from hell
Many people will help you here only for a tip
And I don't want it any other way

Five cars behind me force me to speed up
Even though here in the daily grind I usually try not to give in
Somehow I have to run around my business here
Always a weight attached to the back of my head
As a snotty brat we fought for the best toys
Just like now everybody could be fighting for a parking space
In the evening, relax, food, sleep, and in the morning
You'll be worrying about finding a spot somewhere

Parking costs here, but don't worry
Some day you'll be a king with a spot underground
Another fool, you're mad, buddy
He blocked your car, thank that idiot

Parking costs here, but don't worry
Some day you'll be a king with a spot underground
Another fool, you're mad, buddy
He blocked your car, thank that idiot