Jordan Bratton feat. Chance The Rapper - Prisoner - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jordan Bratton feat. Chance The Rapper - Prisoner




Just because it glows, that doesn't mean everything's on show
Просто потому, что он сияет, это не значит, что все выставлено напоказ
No riches don't make a happy home
Богатство не делает дом счастливым
No riches don't compensate for soul
Никакое богатство не компенсирует душу
Diamond just a stone
Бриллиант - всего лишь камень
She gives everything to something that don't mean anything
Она отдает все тому, что ничего не значит
But that's all she knows
Но это все, что она знает
She'll never go back the way she came, came
Она никогда не вернется тем путем, которым пришла, пришла сюда
Now is this just a prisoner without a cage?
Теперь это просто заключенный без клетки?
Not a life she chose but she followed the gold code it wrote
Не ту жизнь она выбрала, но она следовала золотому коду, который там был написан
What she wanted, it couldn't be sold
То, чего она хотела, нельзя было продать
She started to lose her way
Она начала сбиваться с пути
She started to lose her way
Она начала сбиваться с пути
You didn't take communion after the sermon
Ты не причастился после проповеди
You don't believe there's a God above you
Ты не веришь, что над тобой есть Бог
With his plan for you
С его планом относительно тебя
So you sniff it and drink and changin' who you are
Итак, ты нюхаешь это, пьешь и меняешь себя.
Things that make you feel alive, somethin' wrong with that
Вещи, которые заставляют тебя чувствовать себя живым, что-то в этом не так
But i feel for you
Но я сочувствую тебе
Now is this just a prisoner without a cage?
Теперь это просто заключенный без клетки?
So trapped in this life, you better make it out alive
Итак, пойманный в ловушку этой жизни, тебе лучше выбраться живым
You better give it another try or you won't make it out alive
Тебе лучше попробовать еще раз, иначе ты не выберешься отсюда живым
Cage bird singin' on tour
Птичка в клетке поет в туре
Just an amateur tryna mature
Просто любитель, пытающийся повзрослеть
Grew so fast that she never grew up
Росла так быстро, что так и не повзрослела
Got to move somewhere new just cause its newer
Нужно переехать в другое место, просто потому, что там новее
Everyday it rain where she lives, she say you lettin' all the air out
Каждый день там, где она живет, идет дождь, она говорит, что ты выпускаешь весь воздух наружу
TVs are for windows where she stare out
Телевизоры вместо окон, куда она смотрит.
Extra hours at parties
Дополнительные часы на вечеринках
Tryna find some jacket she don't even care 'bout
Пытаюсь найти какую-нибудь куртку, которая ей безразлична
She ain't even wear it out
Она даже не надела ее
Building nests on arms, Breasts so warm
Вьют гнезда на руках, груди такие теплые
You think of mother's bosom
Ты думаешь о материнской груди
She's so green you'd flip but probly shouldn't
Она такая зеленая, что ты бы перевернулся, но, вероятно, не стоит
I hope she catch a tail and her circles get smaller
Я надеюсь, она поймает себя за хвост, и ее круги станут меньше
Before the drill ain't a drill and the wolf is for real
Пока тренировка не стала тренировкой, а волк - настоящим
And the wolf is for real
И волк настоящий
Now is this just a prisoner without a cage?
Теперь это просто заключенный без клетки?
So trapped in this life, you better make it out alive
Так что, пойманный в ловушку этой жизни, тебе лучше выбраться живым
You better give it another try or you won't make it out alive
Тебе лучше попробовать еще раз, иначе ты не выберешься живым
Now silent and slowly
Теперь тихо и медленно
After a while she's lonely
Через некоторое время ей становится одиноко
She waits to die
Она ждет смерти
A livin' waste of time
Пустая трата времени
All this green, no blue skies
Вся эта зелень, никакого голубого неба
All sunny days are cold as ice
Все солнечные дни холодны как лед
The frozen sun she's trapped inside
Замерзшее солнце, внутри которого она заперта
Is it just, is it just a prisoner without a cage?
Это просто, это просто заключенный без клетки?





Авторы: Chancelor Bennett, Josh Grant, Jordan Bratton, Emma Davidson Dillon

Jordan Bratton feat. Chance The Rapper - YOUTH
Альбом
YOUTH
дата релиза
12-05-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.