Текст и перевод песни Jordan Bratton - The Grey

The Grey

Catching fire, baby, but flame won't run
Blowing too hard and release this smoke away
Smoke away

Now religion is a must but don't sway my pride
Took a lot of people, you tried to find the brave
You're such a renegade all by yourself, I couldn't let you go
Stayed afloat off of my health, no, you don't need to know
No, you don't need to know

But you reached to feel how I felt, how could I let you go?
Say you love me for my soul, I'm glad you let me know
I'm glad you let me know

I'm at the end of the games, end of my road
Stuck in this position
End of my time after the two
Feels like disposition
End of the rain, end of the gold
You are such a riddle
End of the me, end of the you
So I can't get with you
So I'm on to the lake, filling my cup
You wanted to see it forever
End of the race, have you had enough?
Why did I get it for?
I don't know yet, just tell me when
Just know that I'm here for you
When you're through with the games, through with the games

You said you want to feel love by yourself, you wanna let me go
Gotta play this end, I was done, I hope you start to fold
I hope you start to fold
But you'll never reach to feel how I felt
Because You let me go
Cut my heart over my soul, the blood is on the go
The blood is on the go

I'm at the end of the games, end of my road
Stuck in this position
Edge of the plate, tip of my throat
Feels like disposition
End of the maze, murder she wrote
You are such a riddle
And if I maze, murder she wrote
So I can't get with you
So I'm on to the lake, filling my cup
You wanted to see it forever
End of the race, have you had enough?
Why did I get it for?
I don't know yet, just tell me now
Just know that I'm here for you
You here for the fame, you here for the fame

Look at the sun, we're wide awake
Tell me if our loving will ride again
Wanted the water to wash away
Now it may turn to a tidal wave
I saved your love for a fire escape
Way too long for these other games
Purge in fire or ball away
So fly away, my mind can take

This soul, baby, is flowing out the truth
Out the truth
And your love is idle
And this cold world is making me confused

Girl, you are such a riddle
Cause I can't get rid of you
You wanted a sea for you
If you want it, I'll get it for you
Just know that I'm here for you, oh, yeah.

Le Gris

Je prends feu, ma chérie, mais la flamme ne court pas
Je souffle trop fort et je laisse cette fumée s'échapper
S'échapper

Maintenant, la religion est un must, mais ne fais pas vaciller ma fierté
Il a fallu beaucoup de gens, tu as essayé de trouver le brave
Tu es un tel renégat tout seul, je ne pouvais pas te laisser partir
Je suis resté à flot grâce à ma santé, non, tu n'as pas besoin de savoir
Non, tu n'as pas besoin de savoir

Mais tu as tendu la main pour sentir ce que je ressentais, comment pourrais-je te laisser partir ?
Dis que tu m'aimes pour mon âme, je suis content que tu me l'aies fait savoir
Je suis content que tu me l'aies fait savoir

Je suis au bout des jeux, au bout de mon chemin
Coincé dans cette position
Fin de mon temps après les deux
On dirait une disposition
Fin de la pluie, fin de l'or
Tu es une telle énigme
Fin de moi, fin de toi
Donc je ne peux pas être avec toi
Donc je vais au lac, remplir ma tasse
Tu voulais le voir pour toujours
Fin de la course, en as-tu assez ?
Pourquoi l'ai-je fait pour ça ?
Je ne sais pas encore, dis-le moi quand
Sache juste que je suis là pour toi
Quand tu en auras fini avec les jeux, fini avec les jeux

Tu as dit que tu voulais sentir l'amour par toi-même, tu veux me laisser partir
Il faut jouer cette fin, j'en avais fini, j'espère que tu vas commencer à te replier
J'espère que tu vas commencer à te replier
Mais tu ne seras jamais en mesure de sentir ce que j'ai ressenti
Parce que tu m'as laissé partir
J'ai coupé mon cœur sur mon âme, le sang est en route
Le sang est en route

Je suis au bout des jeux, au bout de mon chemin
Coincé dans cette position
Bord de l'assiette, pointe de ma gorge
On dirait une disposition
Fin du labyrinthe, elle a écrit un meurtre
Tu es une telle énigme
Et si je me perds dans le labyrinthe, elle a écrit un meurtre
Donc je ne peux pas être avec toi
Donc je vais au lac, remplir ma tasse
Tu voulais le voir pour toujours
Fin de la course, en as-tu assez ?
Pourquoi l'ai-je fait pour ça ?
Je ne sais pas encore, dis-le moi maintenant
Sache juste que je suis là pour toi
Tu es là pour la gloire, tu es là pour la gloire

Regarde le soleil, nous sommes bien réveillés
Dis-moi si notre amour va rouler à nouveau
Je voulais que l'eau emporte tout
Maintenant, cela pourrait devenir un raz-de-marée
J'ai gardé ton amour pour une échappatoire
Trop longtemps pour ces autres jeux
Purge par le feu ou éloigne-toi
Alors vole, mon esprit peut supporter

Cette âme, ma chérie, déverse la vérité
La vérité
Et ton amour est inactif
Et ce monde froid me rend confus

Fille, tu es une telle énigme
Parce que je ne peux pas me débarrasser de toi
Tu voulais une mer pour toi
Si tu le veux, je le ferai pour toi
Sache juste que je suis là pour toi, oh, oui.