When I Get There - Jordan Bratton перевод на немецкий

When I Get There

You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
Now what you gonna hide from me?
I never needed us to see
And you're so demanding, babe,
So what is your desire from me?
I never needed us to see
I know that you would lie to me
So what are you to hide from me?
Girl, I'm trying, I'm trying, trying trying trying to get to your heart, baby
I'm trying, trying trying trying, don't know where to start, baby
I'm trying, trying trying trying, to get to your heart baby (I need you right now)
(Your heart, baby) I'm trying, trying trying trying, don't know where to start, baby (I need you right now)
(Your heart, baby) I'm trying, trying trying trying, to get to your heart, baby (I need you right now)
I'm trying, trying trying trying (We'll meet there when I get there), don't know where to start, baby (I need you right now)
To start, to start... We'll meet there when I get there, baby, oh
I need you right now
We'll meet there when I get there, baby, oh
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
So, what you tryin' to hide from me?
And I, and I never needed us to see
Especially if I knew you would lie to me
What are your motives? What are you gonna love?
I'm trying, I'm trying, trying trying trying to get to your heart, baby
I'm trying, trying trying trying, don't know where to start, baby
I'm trying, trying trying trying, to get to your heart, baby (I need you right now)
(To get to your heart, baby) I'm trying, trying trying trying (We'll meet there when I get there) Don't know where to start baby (I need you right now)
(Heart, baby) I'm trying, trying trying trying to get to your heart, baby (I need you right now)
I'm trying, trying trying trying (We'll meet there when I get there) Don't know where to start baby (I need you right now)
(Yeah, yeah) To start, to start... We'll get there when I get there, baby, ooh
I need you right now
We'll get there when I get there, baby, ooh!
Guess what? I took more than you can handle, baby
Just 'cause I needed you to stay alive, baby
And now we're, we're stuck on this island for the night, baby
Can give you what you want,
You're so stuck in unmovable stone
If I move right to right, baby
Girl, I'm trying, yeah, I'm trying, trying trying trying to get to your heart, baby
I'm trying, trying trying trying, don't know where to start, baby
I'm trying, trying trying trying to get to your heart baby (I need you right now)
(To your heart, baby) We'll get there when I get there, baby
Don't know where to start, baby (I need you right now)
We'll meet when I get there (Trying, trying to get to your heart baby)
I need you right now
Or get there when I get there, baby, ohh!

Wenn ich dort ankomme

Du schläfst auf einer Insel
Du schläfst auf einer Insel
Du schläfst auf einer Insel
Du schläfst auf einer Insel
Du schläfst auf einer Insel
Du schläfst auf einer Insel
Du schläfst auf einer Insel
Du schläfst auf einer Insel
Was willst du jetzt vor mir verbergen?
Ich brauchte nie, dass wir uns sehen
Und du bist so fordernd, Babe,
Also, was ist dein Wunsch von mir?
Ich brauchte nie, dass wir uns sehen
Ich weiß, dass du mich anlügen würdest
Also, was willst du vor mir verbergen?
Mädchen, ich versuche, ich versuche, versuche, versuche, versuche, zu deinem Herzen zu gelangen, Baby
Ich versuche, versuche, versuche, versuche, weiß nicht, wo ich anfangen soll, Baby
Ich versuche, versuche, versuche, versuche, zu deinem Herzen zu gelangen, Baby (Ich brauche dich jetzt)
(Dein Herz, Baby) Ich versuche, versuche, versuche, versuche, weiß nicht, wo ich anfangen soll, Baby (Ich brauche dich jetzt)
(Dein Herz, Baby) Ich versuche, versuche, versuche, versuche, zu deinem Herzen zu gelangen, Baby (Ich brauche dich jetzt)
Ich versuche, versuche, versuche, versuche (Wir treffen uns dort, wenn ich dort ankomme), weiß nicht, wo ich anfangen soll, Baby (Ich brauche dich jetzt)
Anzufangen, anzufangen... Wir treffen uns dort, wenn ich dort ankomme, Baby, oh
Ich brauche dich jetzt
Wir treffen uns dort, wenn ich dort ankomme, Baby, oh
Du schläfst auf einer Insel
Du schläfst auf einer Insel
Du schläfst auf einer Insel
Du schläfst auf einer Insel
Also, was versuchst du vor mir zu verbergen?
Und ich, und ich brauchte nie, dass wir uns sehen
Besonders, wenn ich wüsste, dass du mich anlügen würdest
Was sind deine Motive? Was wirst du lieben?
Ich versuche, ich versuche, versuche, versuche, versuche, zu deinem Herzen zu gelangen, Baby
Ich versuche, versuche, versuche, versuche, weiß nicht, wo ich anfangen soll, Baby
Ich versuche, versuche, versuche, versuche, zu deinem Herzen zu gelangen, Baby (Ich brauche dich jetzt)
(Zu deinem Herzen zu gelangen, Baby) Ich versuche, versuche, versuche, versuche (Wir treffen uns dort, wenn ich dort ankomme) Weiß nicht, wo ich anfangen soll, Baby (Ich brauche dich jetzt)
(Herz, Baby) Ich versuche, versuche, versuche, versuche, zu deinem Herzen zu gelangen, Baby (Ich brauche dich jetzt)
Ich versuche, versuche, versuche, versuche (Wir treffen uns dort, wenn ich dort ankomme) Weiß nicht, wo ich anfangen soll, Baby (Ich brauche dich jetzt)
(Ja, ja) Anzufangen, anzufangen... Wir werden dort ankommen, wenn ich dort ankomme, Baby, ooh
Ich brauche dich jetzt
Wir werden dort ankommen, wenn ich dort ankomme, Baby, ooh!
Rate mal? Ich habe mehr genommen, als du vertragen kannst, Baby
Nur weil ich dich brauchte, um am Leben zu bleiben, Baby
Und jetzt sind wir, wir sind für die Nacht auf dieser Insel gestrandet, Baby
Kann dir geben, was du willst,
Du bist so festgefahren in unbeweglichem Stein
Wenn ich mich richtig bewege, Baby
Mädchen, ich versuche, ja, ich versuche, versuche, versuche, versuche, zu deinem Herzen zu gelangen, Baby
Ich versuche, versuche, versuche, versuche, weiß nicht, wo ich anfangen soll, Baby
Ich versuche, versuche, versuche, versuche, zu deinem Herzen zu gelangen, Baby (Ich brauche dich jetzt)
(Zu deinem Herzen, Baby) Wir werden dort ankommen, wenn ich dort ankomme, Baby
Weiß nicht, wo ich anfangen soll, Baby (Ich brauche dich jetzt)
Wir treffen uns, wenn ich dort ankomme (Versuche, versuche, zu deinem Herzen zu gelangen, Baby)
Ich brauche dich jetzt
Oder komme dort an, wenn ich dort ankomme, Baby, ohh!