Текст и перевод песни Jordan Danielle Harris - Last December

Hey
Oooh
Oooh

Something don't feel right
Like you gotta new life
Everything we once were back in last december

I took away the heart next to your name
On my phone I know you'll never know I
Kept it there the whole time, yeah

I threw away the shirt you let me take
With me home I used to wear it most nights
But lately it don't fit right, no

And I unfollowed all your friends
They never liked me to begin
(Mhmm)

Another text that I can't send
Another broken heart to mend
(MhmMMM)

'Cause you two look so happy now
So tell me are you happy now?
Guess you're not coming back around
So I logged out all of your accounts

I'm fine but something don't feel right
You gotta new girlfriend you gotta new life

You are so unbothered
Like you don't remember
Everything we once were
Back in last december

It takes time to come down from cloud nine
Gave you all I can now I can't get my mind right

Everything I offered
Look at how you altered
Everything we once were
Back in last december

I took away the heart next to your name
On my phone, I
I don't even know why
I put it there the first time

And I heard your favorite song again
Feelings I can't comprehend

Another text that I can't send
Another broken heart to mend

'Cause you two look so happy now
So tell me are you happy now?
Guess you're not coming back around
So I logged out all of your accounts

Yeah

I'm fine but something don't feel right
You gotta new girlfriend you gotta new life

You are so unbothered
Like you don't remember
Everything we once were
Back in last december

It takes time to come down from cloud nine
Gave you all I can now I can't get my mind right

Everything I offered
Look at how you altered
Everything we once were
Back in last december

I'm fine but something don't feel right
You gotta new girlfriend you gotta new life

You are so unbothered
Like you don't remember
Everything we once were
Back in last december

Эй
Оооо
Оооо

Что-то не так.
Как будто у тебя новая жизнь
Все, чем мы когда-то были в прошлом декабре.

Я забрал сердце рядом с твоим именем.
По моему телефону я знаю, что ты никогда не узнаешь, что я ...
Держал его там все время, да

Я выбросила рубашку, которую ты позволил мне взять.
Дома я носила его почти каждую ночь.
Но в последнее время все идет не так, как надо, нет

И я отписался от всех твоих друзей.
Они никогда не любили, когда я начинал.
(МММ)

Еще одно сообщение, которое я не могу отправить.
Еще одно разбитое сердце, которое нужно залечить.
(Ммммм)

Потому что вы оба сейчас выглядите такими счастливыми
Так скажи мне, счастлива ли ты теперь?
Думаю, ты больше не вернешься.
Поэтому я вышел из всех ваших счетов.

Я в порядке но что то не так
У тебя новая девушка, у тебя новая жизнь.

Ты такой невозмутимый.
Как будто ты не помнишь.
Все, чем мы когда-то были.
Еще в прошлом декабре.

Нужно время, чтобы спуститься с девятого облака.
Я отдал тебе все что мог а теперь не могу прийти в себя

Все, что я предлагал.
Посмотри, как ты изменился.
Все, чем мы когда-то были.
Еще в прошлом декабре.

Я забрал сердце рядом с твоим именем.
Я звоню по телефону.
Я даже не знаю почему
Я положил его туда в первый раз.

И я снова услышал твою любимую песню.
Чувства, которые я не могу понять.

Еще одно сообщение, которое я не могу отправить.
Еще одно разбитое сердце, которое нужно залечить.

Потому что вы оба сейчас выглядите такими счастливыми
Так скажи мне, счастлива ли ты теперь?
Думаю, ты больше не вернешься.
Поэтому я вышел из всех ваших счетов.

Да

Я в порядке но что то не так
У тебя новая девушка, у тебя новая жизнь.

Ты такой невозмутимый.
Как будто ты не помнишь.
Все, чем мы когда-то были.
Еще в прошлом декабре.

Нужно время, чтобы спуститься с девятого облака.
Я отдал тебе все, что мог, а теперь не могу собраться с мыслями.

Все, что я предлагал.
Посмотри, как ты изменился.
Все, чем мы когда-то были.
Еще в прошлом декабре.

Я в порядке но что то не так
У тебя новая девушка, у тебя новая жизнь.

Ты такой невозмутимый.
Как будто ты не помнишь.
Все, чем мы когда-то были.
Еще в прошлом декабре.