Learn The Hard Way - Jordan Davis перевод на немецкий

Learn The Hard Way

When it comes to breaking things
I don't know how to miss
And if there was a hall of fame
Always thought my name would be top of the list

But girl, if I was putting money on it
I bet you'd bet a thousand
At hitting where it hurts and getting gone first
Ain't no easy way around it

I'm 'bout to get a taste of my own damn medicine
Safe to say, I'm 'bout to get me a lesson in
Tables turning like tires on the Chert rock
And how them goodbye lights look fading off

Throwing red at the best there's ever been
Hell, I guess there's a first time for everything
I've never known the broke side of a heartbreak
But I'd say I'm 'bout to learn the hard way

Oh, that ain't just a drink you're holdin'
I'm in the palm of your hand and you know it
Girl, I know right where this is goin'
Oh, but I don't care, good Lord

I'm 'bout to get a taste of my own damn medicine
Safe to say, I'm 'bout to get me a lesson in
Tables turning like tires on the Chert rock
And how them goodbye lights look fading off

Throwing red at the best there's ever been
Hell, I guess there's a first time for everything
I've never known the broke side of a heartbreak
But I'd say I'm 'bout to learn the hard way
Yeah, I'm 'bout to learn the hard way

Girl, if I was putting money on it
I bet you'd bet a thousand
At hitting where it hurts and getting gone first
Ain't no easy way around it

I'm 'bout to get a taste of my own damn medicine
Safe to say, I'm 'bout to get me a lesson in
Tables turning like tires on the Chert rock
And how them goodbye lights look fading off

Throwing red at the best there's ever been
Hell, I guess there's a first time for everything
I've never known the broke side of a heartbreak
But I'd say I'm 'bout to learn the hard way

I've never known the broke side of a heartbreak
But I'd say I'm 'bout to learn the hard way

Auf die harte Tour lernen

Wenn es darum geht, Dinge zu zerstören
Da weiß ich nicht, wie man verfehlt
Und wäre es eine Ruhmeshalle
Dachte immer, mein Name stünde ganz oben auf der Liste

Aber Mädchen, würde ich Geld darauf setzen
Wettest du tausend
Dort zu treffen, wo es weh tut, und zuerst zu verschwinden
Daran führt kein einfacher Weg vorbei

Ich kriege gleich meine eigene verdammte Medizin zu spüren
Sicher, mir steht gleich eine Lektion bevor
Der Spieltisch dreht sich wie Reifen auf Kiesgestein
Und wie diese Abschiedslichter verblassen

Ich werfe Rot auf den Besten aller Zeiten
Verdammt, wohl gibt's ein erstes Mal für alles
Die gebrochene Seite von Herzschmerz hab ich nie gekannt
Doch ich sage, ich lern's auf die harte Tour

Oh, das ist nicht nur ein Getränk in deiner Hand
Ich liege in deiner Handfläche und du weißt es
Mädchen, ich weiß genau, wo das hinführt
Oh, aber es kümmert mich nicht, mein Gott

Ich kriege gleich meine eigene verdammte Medizin zu spüren
Sicher, mir steht gleich eine Lektion bevor
Der Spieltisch dreht sich wie Reifen auf Kiesgestein
Und wie diese Abschiedslichter verblassen

Ich werfe Rot auf den Besten aller Zeiten
Verdammt, wohl gibt's ein erstes Mal für alles
Die gebrochene Seite von Herzschmerz hab ich nie gekannt
Doch ich sage, ich lern's auf die harte Tour
Ja, ich lern's auf die harte Tour

Mädchen, würde ich Geld darauf setzen
Wettest du tausend
Dort zu treffen, wo es weh tut, und zuerst zu verschwinden
Daran führt kein einfacher Weg vorbei

Ich kriege gleich meine eigene verdammte Medizin zu spüren
Sicher, mir steht gleich eine Lektion bevor
Der Spieltisch dreht sich wie Reifen auf Kiesgestein
Und wie diese Abschiedslichter verblassen

Ich werfe Rot auf den Besten aller Zeiten
Verdammt, wohl gibt's ein erstes Mal für alles
Die gebrochene Seite von Herzschmerz hab ich nie gekannt
Doch ich sage, ich lern's auf die harte Tour

Die gebrochene Seite von Herzschmerz hab ich nie gekannt
Doch ich sage, ich lern's auf die harte Tour