Jordan Dennis - Enter The Dragon (Interlude) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jordan Dennis - Enter The Dragon (Interlude)




Enter The Dragon (Interlude)
Вход Дракона (Интерлюдия)
My life, your life, we die
Моя жизнь, твоя жизнь, мы умрем
All I know is I should; Eat, Pray, Love
Всё, что я знаю, это то, что я должен: Есть, Молиться, Любить
Green is all I see through your eyes
Зеленый - всё, что я вижу сквозь твои глаза
Need it more so just pay up
Мне нужно больше, так что просто заплати
Give it more time, we can all fly
Дай больше времени, мы все сможем летать
Sell my soul or just stay tough
Продать свою душу или просто оставаться сильным
These days, ah seems the more I try I fall
В эти дни, ах, кажется, чем больше я стараюсь, тем сильнее падаю
Like we ain′t much
Как будто мы ничего не значим
For the time I felt faint man, for the time I felt low
На то время, когда я чувствовал себя слабым, на то время, когда я чувствовал себя подавленным
For the time I say, "Aye man"
На то время, когда я говорю: "Эй, милая"
For the time I said, "No"
На то время, когда я сказал: "Нет"
Am I puting in my faith in men, I'm not really that sure
Вкладываю ли я свою веру в людей? Я не совсем уверен
Am I really that fake man? Do I really lack hope?
Неужели я такой фальшивый? Неужели мне не хватает надежды?
Look at the light, look at the life you live
Посмотри на свет, посмотри на жизнь, которой ты живешь
Look to your right, look where your likeness is
Посмотри направо, посмотри, где твое подобие
Distract your mind, detach your eyes from fear
Отвлеки свой разум, отведи взгляд от страха
Relax, recline, you can′t decide in here
Расслабься, откинься, ты не можешь решить здесь
I'm holding on and going strong
Я держусь и иду вперед
And oh my gosh the flow is harmless
И, боже мой, поток безвреден
Spittin' facts like I′m Nostradamus
Выдаю факты, как будто я Нострадамус
Told ya′ll I was 'bout to spark
Говорил же вам, что я собираюсь зажечь
I′m Mark cards so I kill 'em with kindness
Я мечу карты, так что я убиваю их добротой
Deliver the violence, ′til I'm in the Bahamas
Несу жестокость, пока не окажусь на Багамах
(Hello)
(Привет)
In the pit of my proudest, uh
На пике моей гордости, э-э
Only the finest for your highness
Только самое лучшее для твоей светлости
Divine likeness, outcries to the most high
Божественное подобие, крики к Всевышнему
I spy with my eye but I′m short sighted
Я шпионил своим глазом, но я близорук
I try to defy but I'm small minded
Я пытаюсь бросить вызов, но я недалек
How you gon' say I′m wrong?
Как ты можешь говорить, что я неправ?
Who you speakin′ of?
О ком ты говоришь?
Well how long you've been gone?
Как долго тебя не было?
But we speak with love
Но мы говорим с любовью
What a guy hunned times
Какой парень, сто раз
What you dreamin′ of?
О чем ты мечтаешь?
Close your eyes, just recline
Закрой глаза, просто откинься
They won't beat you up
Они тебя не побьют
Beat you up
Не побьют
Beat you up
Не побьют
Close your eyes, just recline
Закрой глаза, просто откинься
They won′t
Они не будут
I got fifty gathered 'round me tryna see me fall
Пятьдесят человек собрались вокруг меня, пытаясь увидеть мое падение
See it in their eyes, got to kill them all
Вижу это в их глазах, должен убить их всех
It′s impossible the odds are stacked against me all
Это невозможно, шансы против меня
Back against the wall, time to kill 'em all
Спиной к стене, пора убить их всех
I got fifty gathered 'round me tryna see me fall
Пятьдесят человек собрались вокруг меня, пытаясь увидеть мое падение
See it in their eyes, got to kill ′em all
Вижу это в их глазах, должен убить их всех
Why these mutha- tryna kill me man? I don′t know man
Почему эти ублюдки пытаются убить меня, чувак? Я не знаю, чувак
I told 'em I′m good, they know I'm good
Я сказал им, что я хорош, они знают, что я хорош
Know you good, It′s like
Знаешь, ты хорош, это как
I got fifty gathered 'round me tryna see me fall
Пятьдесят человек собрались вокруг меня, пытаясь увидеть мое падение
I see it in their eyes, got to kill them all
Вижу это в их глазах, должен убить их всех
It′s impossible the odds are stacked against me all
Это невозможно, шансы против меня
Back against the wall, time to kill 'em all
Спиной к стене, пора убить их всех





Авторы: Jordan Dennis, Julian Jovanovski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.