Jordan Drey - You Say the Word - перевод текста песни на французский

You Say the Word - Jordan Dreyперевод на французский




You Say the Word
Dis-moi le mot
Just as brave
Tout aussi courageux
Want the things
Je veux les choses
That may never come
Qui peuvent ne jamais arriver
I'm not amazed, just afraid
Je ne suis pas émerveillé, juste effrayé
Hope that I don't run
J'espère que je ne cours pas
Gifted praise, tempted rage
Louanges offertes, rage tentante
Mamas only son
Le seul fils de maman
You say the word and I'll be back before the morning sun
Dis le mot et je serai de retour avant le lever du soleil
Just stay away
Reste juste à l'écart
You say the word
Dis le mot
Just stay away
Reste juste à l'écart
You Say the Word
Dis le mot
I'm coming back for you
Je reviens pour toi
Come on baby let me hear you
Allez bébé laisse-moi t'entendre
I'm coming back for you
Je reviens pour toi
Now get the word out
Maintenant fais passer le mot
Like you really mean it
Comme si tu le pensais vraiment
If we are living in our darkest hour
Si nous vivons notre heure la plus sombre
You just say the word
Dis juste le mot
Wicked sin
Péché méchant
Twisted grin
Sourire tordu
Hate this skin I have
Je déteste cette peau que j'ai
Like I'm not dark enough to fit in with the chocolate patch
Comme si je n'étais pas assez sombre pour me fondre dans le groupe de chocolats
Open my eyes
Ouvre mes yeux
Look towards the sky
Regarde vers le ciel
As I wonder why
Alors que je me demande pourquoi
Am I so small and I'm not tall
Suis-je si petit et je ne suis pas grand
Just like them other guys
Comme ces autres gars
Just stay away
Reste juste à l'écart
I'm coming back
Je reviens
I'm coming back for you
Je reviens pour toi
Just stay away
Reste juste à l'écart
You Say the Word
Dis le mot
I'm coming back for you
Je reviens pour toi
Come on baby just say it louder
Allez bébé dis-le plus fort
I'm coming back for you
Je reviens pour toi
Now get the word out
Maintenant fais passer le mot
Like you really mean it
Comme si tu le pensais vraiment
Cause we are living in our darkest hour
Parce que nous vivons notre heure la plus sombre
Somebody here go ahead
Quelqu'un ici allez-y
Put a hand in the air
Lève une main en l'air
Can you hear me out there?
Tu peux m'entendre là-bas ?
Go ahead put both hands in the air
Allez-y, levez les deux mains en l'air





Авторы: Jordan Wanamaker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.