Текст и перевод песни Jordan Feliz - Live It Out

Live It Out

Hey!
I feel a drum in my heart, in the beatings, breaking through
I feel a fire in my bones and I got to let it loose
Nothing of this world could ever give me the joy that comes from You
And I cannot contain it; gonna live it so they can see the truth
Ohh, this love that I know
I feel it deep in my soul, breaking my walls down
Wanna scream it loud
I'm gonna live it out, hey!
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
I'm gonna live it out
Here's my life, let it be a reflection of who You are
Here's my hands and my feet, let 'em take You near and far
Nothing of this world could ever give me the hope that comes from You
And I just cannot hide it, gotta shine it so all can see the truth
Ohh, this love that I know
I feel it deep in my soul, breaking my walls down
Wanna scream it loud
I'm gonna live it out, hey!
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
I'm gonna live it out
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
'Cause when I live it, I'm givin' the world a piece of You
Anywhere I'm goin', I'm showin' just what Your love can do
'Cause when I live it, I'm givin' the world a piece of You
Anywhere I'm goin', I'm showin' just what Your love can do, yeah
Ohh, this love that I know
I feel it deep in my soul (deep in my soul), breaking my walls down
Wanna scream it loud
I'm gonna live it out, hey!
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
I'm gonna live it out
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
'Cause when I live it, I'm givin' (woo) the world a piece of You
Anywhere I'm goin', I'm showin' just what Your love can do
'Cause when I live it, I'm givin' (woo) the world a piece of You
Anywhere I'm goin', I'm showin' just what Your love can do

Vivre ça à fond

Hé !
Je sens un tambour dans mon cœur, dans ses battements, qui perce
Je sens un feu dans mes os et je dois le laisser s'exprimer
Rien dans ce monde ne pourrait jamais me donner la joie que tu me donnes
Et je ne peux pas le contenir, je vais le vivre à fond pour qu'ils voient la vérité
Oh, cet amour que je connais
Je le sens au plus profond de mon âme, il brise mes murs
J'ai envie de le crier fort
Je vais le vivre à fond, hé !
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Je vais le vivre à fond
Voici ma vie, que ce soit un reflet de qui tu es
Voici mes mains et mes pieds, qu'ils te rapprochent et t'emmènent au loin
Rien dans ce monde ne pourrait jamais me donner l'espoir que tu me donnes
Et je ne peux pas le cacher, il faut que ça brille pour que tous voient la vérité
Oh, cet amour que je connais
Je le sens au plus profond de mon âme, il brise mes murs
J'ai envie de le crier fort
Je vais le vivre à fond, hé !
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Je vais le vivre à fond
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Parce que lorsque je le vis, je donne au monde un morceau de toi
Partout où je vais, je montre ce que ton amour peut faire
Parce que lorsque je le vis, je donne au monde un morceau de toi
Partout où je vais, je montre ce que ton amour peut faire, oui
Oh, cet amour que je connais
Je le sens au plus profond de mon âme (au plus profond de mon âme), il brise mes murs
J'ai envie de le crier fort
Je vais le vivre à fond, hé !
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Je vais le vivre à fond
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Parce que lorsque je le vis, je donne (woo) au monde un morceau de toi
Partout où je vais, je montre ce que ton amour peut faire
Parce que lorsque je le vis, je donne (woo) au monde un morceau de toi
Partout où je vais, je montre ce que ton amour peut faire