Jordan Feliz - Next To Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jordan Feliz - Next To Me




Next To Me
Рядом Со Мной
I've been empty
Я был опустошен,
When I'm low, you fill the cup, yeah
Когда я падал духом, ты наполняла мою чашу,
But my ego fights back telling me that
Но мое эго сопротивляется, говоря мне, что
I'm ready to grab the wheel and take control
Я готов взять бразды правления в свои руки и все контролировать,
But I'll crash if I don't let myself let go
Но я разобьюсь, если не позволю себе отпустить.
You put the "X" on my faded map
Ты поставила крестик на моей выцветшей карте,
Draw me a line back to where you're at
Прочертила мне линию обратно к себе,
Patient when I try to move too fast
Терпеливо ждала, когда я попытаюсь двигаться слишком быстро.
I get this feeling
У меня такое чувство,
I get this feeling
У меня такое чувство.
I get this feeling in my spirit when I'm low
У меня такое чувство в душе, когда мне плохо,
I hear it calling like a compass to my soul
Я слышу твой зов, как компас для моей души,
Saying, child, come on back now
Говорящий: "Дитя, возвращайся,"
You've been gone too long
Ты был слишком долго вдали,
Let me lead you back where you belong
Позволь мне отвести тебя туда, где твое место.
Right next to me (me, me-me, me)
Прямо рядом со мной.
Right next to me (me, me-me, me)
Прямо рядом со мной.
I've been captive by the plans I tried to make, yeah
Я был в плену планов, которые пытался построить,
I've been selfish
Я был эгоистичен,
'Cause callous heart they die hard like habits
Ведь черствое сердце умирает с трудом, как привычка,
That I know I gotta break
Которую я знаю, мне нужно сломать.
Ain't it good to know that help is on the way? (Help is on the way)
Разве не здорово знать, что помощь уже в пути?
You put the "X"on my faded map
Ты поставила крестик на моей выцветшей карте,
Draw me a line back to where you're at
Прочертила мне линию обратно к себе,
Patient when I try to move too fast
Терпеливо ждала, когда я попытаюсь двигаться слишком быстро.
I get this feeling
У меня такое чувство,
I get this feeling
У меня такое чувство.
I get this feeling in my spirit when I'm low
У меня такое чувство в душе, когда мне плохо,
I hear it calling like a compass to my soul
Я слышу твой зов, как компас для моей души,
Saying, child, come on back now
Говорящий: "Дитя, возвращайся,"
You've been gone too long
Ты был слишком долго вдали,
Let me lead you back where you belong
Позволь мне отвести тебя туда, где твое место.
Right next to me, oh, oh-oh
Прямо рядом со мной,
You know I tried to do it on my own (on my own)
Ты знаешь, я пытался сделать это сам,
Oh, oh-oh
Ты говоришь, что мне пора вернуться домой,
You say it's time for me to come back home
Прямо рядом со мной.
Right next to me (me, me-me, me)
Прямо рядом со мной.
I get this feeling in my spirit when I'm low
У меня такое чувство в душе, когда мне плохо,
I hear it calling like a compass to my soul
Я слышу твой зов, как компас для моей души,
Saying, child, come on back now
Говорящий: "Дитя, возвращайся,"
You've been gone too long
Ты был слишком долго вдали,
Let me lead you back where you belong
Позволь мне отвести тебя туда, где твое место.
I get this feeling in my spirit when I'm low
У меня такое чувство в душе, когда мне плохо,
I hear it calling like a compass to my soul
Я слышу твой зов, как компас для моей души,
Saying, child, come on back now
Говорящий: "Дитя, возвращайся,"
You've been gone too long (back where you belong now)
Ты был слишком долго вдали,
Let me lead you back where you belong
Позволь мне отвести тебя туда, где твое место.
Right next to me (me, me-me, me)
Прямо рядом со мной.
Right next to me (me, me-me, me)
Прямо рядом со мной.





Авторы: Jordan Alexander Feliz, Nolan Sype, Nick Rad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.