Текст и перевод песни Jordan Fisher - 1949 (from The Flash: Season 7)

Yeah, yeah

Could you be that fine love? (Mhm)
That 1949 love, woah-woah
That quiver in your spine love
That summer wine love
Could you be that sweet love? (Mhm)
That sated replete love
That Mediterranean heat love, ooh-ah
That stuck-on-repeat love

Just grab a warm body
And pick up the keys
If you need somebody
Somebody to be
You can′t count on timing
Or just wait and see
I'll be that somebody
So settle for me

Could you be that great love? (Ooh, mhm)
That California state love, oh-oh
That nearly third date love
That almost fake love
On that 1949 love
Walk straight into the fire love
I′d bet anything on my love, ooh-ah
We'll be lost in time, love

Just grab a warm body
And pick up the keys
If you need somebody
Somebody to be
You can't count on timing
Or just wait and see
I′ll be that somebody
So settle for me

Oh, I′ll give you all the affection
You've been craving
And when you′re ready
I'll be waiting, waiting
And baby I′ve got
I'll give you all the affection
You′ve been craving
And when you're ready
I'll be waiting

Just grab a warm body
And pick up the keys
If you need somebody
Somebody like me
You can′t count on timing
Or just wait and see
I′ll be that somebody
So darling, if you're ready
To settle

Да, да.

Можешь ли ты быть такой прекрасной любовью?
Эта любовь 1949 года, Уоу-уоу
Эта дрожь в твоем позвоночнике любовь моя
Это летнее вино любовь
Можешь ли ты быть такой сладкой любовью?
Эта насытившаяся пресыщенная любовь
Эта средиземноморская жаркая любовь, о-о-о
Эта застрявшая на повторе любовь

Просто возьми теплое тело.
И подбери ключи.
Если тебе нужен кто-то ...
Кем-то быть.
Ты не можешь рассчитывать на время.
Или просто подождать и посмотреть.
Я буду этим кем-то.
Так что соглашайся на меня.

Можешь ли ты быть такой великой любовью?
Эта любовь штата Калифорния, о-о-о
Это почти третье свидание любовь моя
Эта почти фальшивая любовь
О той любви 1949 года
Иди прямо в огонь любовь моя
Я бы поставил что угодно на свою любовь, о-о-о
Мы потеряемся во времени, любовь моя.

Просто возьми теплое тело.
И подбери ключи.
Если тебе нужен кто-то ...
Кем-то быть.
Ты не можешь рассчитывать на время.
Или просто подождать и посмотреть.
Я буду этим кем-то.
Так что соглашайся на меня.

О, я отдам тебе всю свою любовь.
Ты жаждал ...
И когда ты будешь готова ...
Я буду ждать, ждать.
И детка у меня есть
Я отдам тебе всю свою любовь.
Ты жаждал ...
И когда ты будешь готова ...
Я буду ждать.

Просто возьми теплое тело.
И подбери ключи.
Если тебе нужен кто-то ...
Кто-то вроде меня.
Ты не можешь рассчитывать на время.
Или просто подождать и посмотреть.
Я буду этим кем-то.
Так что, дорогая, если ты готова ...
Чтобы успокоиться