Jordan James - Desiderium - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jordan James - Desiderium




Desiderium
Тоска
I've been living life so lonely
Я живу в одиночестве,
'Cause you're gone, yeah you left me
Потому что ты ушла, да, ты покинула меня,
Now you livin' life so much better
Теперь ты живешь намного лучше,
But how long till we're together?
Но как долго, пока мы не будем вместе?
Take a breath, I know you can
Сделай вдох, я знаю, ты сможешь,
Find a way to take my hand
Найти способ взять меня за руку,
I'll pull you back to life
Я верну тебя к жизни,
And I know I'll see you again
И я знаю, что увижу тебя снова,
But how long is that, my friend?
Но как долго это продлится, моя дорогая?
I guess that this is life
Полагаю, такова жизнь.
But I've been lookin' at the moonlight every night
Но я смотрю на лунный свет каждую ночь,
I've been hopin' that you're up there in the sky
Я надеюсь, что ты там, на небе,
I've been thinkin' there's a rainbow when you cry
Я думаю, что появляется радуга, когда ты плачешь,
Wish I knew one (ooh)
Хотел бы я знать наверняка (ох).
I've been dreamin' that you lookin' down to the ground
Мне снится, что ты смотришь вниз, на землю,
I hope that God let's me be found
Я надеюсь, что Бог позволит мне быть найденным,
I pray that when you speak I hear your sound
Я молюсь, чтобы, когда ты говоришь, я слышал твой голос,
'Cause I miss you (ooh)
Потому что я скучаю по тебе (ох).
Why'd you have to go so soon?
Почему ты ушла так рано?
I miss you
Я скучаю по тебе.
I miss you, ooh (ooh)
Я скучаю по тебе, ох (ох).
Used to be the one to be down
Раньше ты была рядом,
When I needed, you came
Когда я нуждался, ты приходила,
Just know I still believe the fact that
Просто знай, я все еще верю, что
I'm leading to where you're at
Я иду туда, где ты.
Take a breath, I know you can
Сделай вдох, я знаю, ты сможешь,
Find a way to take my hand
Найти способ взять меня за руку,
And push me to do right
И подтолкнуть меня к правильному пути,
And I know I'll see you again
И я знаю, что увижу тебя снова,
But how long is that, my friend?
Но как долго это продлится, моя дорогая?
I guess that this is life
Полагаю, такова жизнь.
But I've been lookin' at the moonlight every night
Но я смотрю на лунный свет каждую ночь,
I've been hopin' that you're up there in the sky
Я надеюсь, что ты там, на небе,
I've been thinkin' there's a rainbow when you cry
Я думаю, что появляется радуга, когда ты плачешь,
Wish I knew one (ooh)
Хотел бы я знать наверняка (ох).
I've been dreamin' that you lookin' down to the ground
Мне снится, что ты смотришь вниз, на землю,
I hope that God let's me be found
Я надеюсь, что Бог позволит мне быть найденным,
I pray that when you speak I hear your sound
Я молюсь, чтобы, когда ты говоришь, я слышал твой голос,
'Cause I miss you (ooh)
Потому что я скучаю по тебе (ох).
Why'd you have to go so soon?
Почему ты ушла так рано?
I miss you
Я скучаю по тебе.
I miss you, ooh (ooh)
Я скучаю по тебе, ох (ох).
I miss you
Я скучаю по тебе.
I miss you
Я скучаю по тебе.
I miss you, ooh
Я скучаю по тебе, ох.
But I know I'll see you again
Но я знаю, что увижу тебя снова,
But how long is that, my friend?
Но как долго это продлится, моя дорогая?
I guess that this is life
Полагаю, такова жизнь.
But I've been lookin' at the moonlight every night
Но я смотрю на лунный свет каждую ночь,
I've been hopin' that you're up there in the sky
Я надеюсь, что ты там, на небе,
I've been thinkin' there's a rain when you cry
Я думаю, что идет дождь, когда ты плачешь,
Wish I knew one (wish I knew)
Хотел бы я знать наверняка (хотел бы я знать).
I've been dreamin' that you lookin' down to the ground
Мне снится, что ты смотришь вниз, на землю,
I hope that god let's me be found
Я надеюсь, что Бог позволит мне быть найденным,
I pray that when you speak I hear your sound
Я молюсь, чтобы, когда ты говоришь, я слышал твой голос,
'Cause I miss you (I miss you, ooh)
Потому что я скучаю по тебе скучаю по тебе, ох).
Why'd you have to go so soon?
Почему ты ушла так рано?
I miss you
Я скучаю по тебе.
I miss you (ooh)
Я скучаю по тебе (ох).
I miss you
Я скучаю по тебе.
I miss you
Я скучаю по тебе.
I miss you, ooh (ooh)
Я скучаю по тебе, ох (ох).
Why'd you have to go?
Почему ты ушла?
Couldn't you have stayed?
Разве ты не могла остаться?
And how, how long?
И как, как долго?
Look down and wipe my tears away
Посмотри вниз и вытри мои слезы.





Авторы: Jordan Pinkston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.