Текст и перевод песни Jordan James - Just Another Day

Just Another Day

It's 6:30 on a Wednesday
Everyone set the date, it's been okay
But mine's just not
Nothing happened, I'm still alive
With my friends, oh, I should be alright
But I'm so lost (I'm so lost, I'm so lost)

Oh, I feel just like an outcast
Stuck inside my own past
But yet I stand

Just another day
Just another day
Just another day
Just another day

It's 8:30 on a Wednesday
It's getting late and I'm going kinda insane
But I put on a show
I showed the world all my good side
I run around like I live a happy life
But that's all junk (that's all junk, that's all junk)

Oh, I feel just like an outcast
Stuck inside my own past
But yet I stand

Just another day
Just another day
Just another day
Just another day
It's just another day, oh, ooh-ooh-ooh
It's just another day

On 1:11, on a Wednesday
I make a wish just to hope that I can pray
And things get better

But it's just another day
It's just another day
It's just another day
It's just another day
It's just another day, oh, ooh-ooh-ooh
It's just another day

It's just another day
It's just another-
It's just another day (oh)
It's just another day

It's just another-

Un jour comme les autres

Il est 18h30, mercredi
Tout le monde s'est fixé une date, tout allait bien
Mais pas pour moi
Rien ne s'est passé, je suis toujours en vie
Avec mes amis, oh, je devrais aller bien
Mais je suis tellement perdu (je suis tellement perdu, je suis tellement perdu)

Oh, je me sens comme un paria
Coincé dans mon propre passé
Mais pourtant je me tiens debout

Un jour comme les autres
Un jour comme les autres
Un jour comme les autres
Un jour comme les autres

Il est 20h30, mercredi
Il se fait tard et je deviens un peu fou
Mais je fais un spectacle
J'ai montré au monde tout mon bon côté
Je cours partout comme si je vivais une vie heureuse
Mais tout ça, c'est du flan (tout ça, c'est du flan, tout ça, c'est du flan)

Oh, je me sens comme un paria
Coincé dans mon propre passé
Mais pourtant je me tiens debout

Un jour comme les autres
Un jour comme les autres
Un jour comme les autres
Un jour comme les autres
C'est juste un jour comme les autres, oh, ooh-ooh-ooh
C'est juste un jour comme les autres

À 13h11, mercredi
Je fais un voeu juste pour espérer pouvoir prier
Et les choses s'améliorent

Mais c'est juste un jour comme les autres
C'est juste un jour comme les autres
C'est juste un jour comme les autres
C'est juste un jour comme les autres
C'est juste un jour comme les autres, oh, ooh-ooh-ooh
C'est juste un jour comme les autres

C'est juste un jour comme les autres
C'est juste un autre-
C'est juste un jour comme les autres (oh)
C'est juste un jour comme les autres

C'est juste un autre-