Текст и перевод песни Jordan Jetson - Feel Like Finn

Feel Like Finn

Se sentir comme Finn

Euh

Passin to another workin level got me trippin I can prolly never be a normal person again

Passer à un autre niveau de travail me fait flipper, je ne pourrai probablement jamais redevenir une personne normale

Steez got me feelin like im Adam in Eden I'm thinkin disobedience is my original sin

Mon style me fait sentir comme Adam dans l'Eden, je pense que la désobéissance est mon péché originel

I treat the bars like a bat in a warriors hands, i hit em over the head with it again and again

Je traite les barres comme une batte dans les mains d'un guerrier, je les frappe à la tête encore et encore

I always give the best of mine, I'm killin it every time, if this is adventure time then the feeling is Fin

Je donne toujours le meilleur de moi-même, je tue à chaque fois, si c'est l'heure de l'aventure, alors le sentiment est Fin

Oddball, thoughts oblong i was pinned wrong

Excentrique, pensées oblongues, j'étais mal placé

No curse words, no sir issa kids song

Pas de gros mots, non monsieur, c'est une chanson pour enfants

Pull the plunger on a silver round, this is pinball

Tire sur la tige d'un tour argenté, c'est le flipper

No shortcuts, boi i give all

Pas de raccourcis, mec, je donne tout

Look, I took a mission to the holy civilization of Mars

Regarde, j'ai fait une mission vers la civilisation sainte de Mars

Just to get a holy recommendation from God

Juste pour obtenir une sainte recommandation de Dieu

Apocalyptic feeling turn my reckoning on

Sensation apocalyptique qui déclenche mon jugement

The wave from the yield of a deafening bomb

La vague du rendement d'une bombe assourdissante

Its scary when they stabbin my back and i dont bleed

C'est effrayant quand ils me poignardent dans le dos et que je ne saigne pas

They worry and they shouldn't im packin the whole team

Ils s'inquiètent et ils ne devraient pas, j'empaque toute l'équipe

Any reaction to my trappin is vapid and so weak

Toute réaction à mon piégeage est fade et tellement faible

They know ima get crackin the habit is so me

Ils savent que je vais me mettre à craquer, l'habitude est tellement moi

Im mackin the whole scene

Je me la pète sur toute la scène

Im back to the old me

Je suis de retour à mon ancienne moi

When i really started my passion for rappin

Quand j'ai vraiment commencé ma passion pour le rap

I won't sleep

Je ne dormirai pas

Milly rockin on any problems, theres nothing I wont beat

Milly rockin sur tous les problèmes, il n'y a rien que je ne puisse pas battre

You could never clone me, I stand on my own feet, look

Tu ne pourrais jamais me cloner, je me tiens sur mes propres pieds, regarde

Now I feel like Finn