I'VE FOUND MY HOME IN YOU - Jordan Mackampa перевод на немецкий

I'VE FOUND MY HOME IN YOU

When I'm with you, I feel brand new
(When I'm with you, I feel brand new)
'Cause no one makes me feel way that you do
(No one makes me feel how you do)
And I need your kiss, I crave your touch
(I need your kiss, I crave your touch)
And your lips on my skin gives me a rush
And I can't get enough

Let me tell you that I
I've never felt like this before
(I've never felt like this before)
A love that is good and kind and pure
(Only good and kind and pure)

I remember the times I felt alone
(I remember the times, I remember the times)
But whenever you hold me in your arms (hold me, hold me)
That's when I know I've found my home
Home, home, home (I've found my home in you)
That's when I know I've found my home
Home, home, home (I've found my home in you)

I didn't know that I could feel this way
(I did not know I feel this way)
But when I'm dancing with you, it feels like floating everyday
(When you dance with me, I feel so free) feel like l'm floating
And I'm so grateful that you said yes
(I'm so grateful that you said yes)
And I can't wait to get you out that dress
Oh, yeah

Let me tell you that I
I've never felt like this before
(I've never felt, felt like this before)
A love that is good and kind and pure
(A love that is good and kind and pure)

I remember the times I felt alone
(I remember the times I felt alone)
But whenever you hold me in your arms (hold me)
That's when I know I've found my home
Home, home, home
That's when I know I've found my home
Home, home, home

I'll say I do a million times
I'll say it again a billion more
I'm yours to keep forever, baby
A hundred percent you bet I'm sure
I'll say I do a million times
I'll say it again a billion more
I'm yours to keep forever, baby
A hundred percent you bet I'm sure

Let me tell you that I
I've never felt like this before
(Keep it a hundred, baby)
A love that is good and kind and pure
(Only the purest kind, only the purest kind of love)

I remember the times I felt alone
(I remember the times I felt alone)
But whenever you hold me in your arms (when you hold me)
That's when I know I've found my home (when you hold me, when you hold me)
Home, home, home (when you hold me, when you hold me)
That's when I know I've found my home (when you hold me, when you hold me)
Home, home, home (that's when I know, oh, I know that I've found my home)

ICH HABE MEIN ZUHAUSE IN DIR GEFUNDEN

Wenn ich bei dir bin, fühle ich mich wie neu
(Wenn ich bei dir bin, fühle ich mich wie neu)
Denn niemand gibt mir das Gefühl, das du mir gibst
(Niemand gibt mir das Gefühl, das du mir gibst)
Und ich brauche deinen Kuss, ich sehne mich nach deiner Berührung
(Ich brauche deinen Kuss, ich sehne mich nach deiner Berührung)
Und deine Lippen auf meiner Haut geben mir einen Rausch
Und ich kann nicht genug bekommen

Lass mich dir sagen, dass ich
Ich habe mich noch nie so gefühlt
(Ich habe mich noch nie so gefühlt)
Eine Liebe, die gut und freundlich und rein ist
(Nur gut und freundlich und rein)

Ich erinnere mich an die Zeiten, als ich mich allein fühlte
(Ich erinnere mich an die Zeiten, ich erinnere mich an die Zeiten)
Aber wann immer du mich in deinen Armen hältst (halte mich, halte mich)
Dann weiß ich, dass ich mein Zuhause gefunden habe
Zuhause, Zuhause, Zuhause (Ich habe mein Zuhause in dir gefunden)
Dann weiß ich, dass ich mein Zuhause gefunden habe
Zuhause, Zuhause, Zuhause (Ich habe mein Zuhause in dir gefunden)

Ich wusste nicht, dass ich mich so fühlen könnte
(Ich wusste nicht, dass ich mich so fühlen könnte)
Aber wenn ich mit dir tanze, fühlt es sich an, als würde ich jeden Tag schweben
(Wenn du mit mir tanzt, fühle ich mich so frei) fühle mich, als würde ich schweben
Und ich bin so dankbar, dass du Ja gesagt hast
(Ich bin so dankbar, dass du Ja gesagt hast)
Und ich kann es kaum erwarten, dich aus diesem Kleid zu holen
Oh, ja

Lass mich dir sagen, dass ich
Ich habe mich noch nie so gefühlt
(Ich habe mich noch nie, noch nie so gefühlt)
Eine Liebe, die gut und freundlich und rein ist
(Eine Liebe, die gut und freundlich und rein ist)

Ich erinnere mich an die Zeiten, als ich mich allein fühlte
(Ich erinnere mich an die Zeiten, als ich mich allein fühlte)
Aber wann immer du mich in deinen Armen hältst (halte mich)
Dann weiß ich, dass ich mein Zuhause gefunden habe
Zuhause, Zuhause, Zuhause
Dann weiß ich, dass ich mein Zuhause gefunden habe
Zuhause, Zuhause, Zuhause

Ich werde eine Million Mal Ja sagen
Ich werde es noch eine Milliarde Mal wiederholen
Ich gehöre für immer dir, Baby
Hundertprozentig, da kannst du sicher sein
Ich werde eine Million Mal Ja sagen
Ich werde es noch eine Milliarde Mal wiederholen
Ich gehöre für immer dir, Baby
Hundertprozentig, da kannst du sicher sein

Lass mich dir sagen, dass ich
Ich habe mich noch nie so gefühlt
(Bleib hundertprozentig, Baby)
Eine Liebe, die gut und freundlich und rein ist
(Nur die reinste Art, nur die reinste Art von Liebe)

Ich erinnere mich an die Zeiten, als ich mich allein fühlte
(Ich erinnere mich an die Zeiten, als ich mich allein fühlte)
Aber wann immer du mich in deinen Armen hältst (wenn du mich hältst)
Dann weiß ich, dass ich mein Zuhause gefunden habe (wenn du mich hältst, wenn du mich hältst)
Zuhause, Zuhause, Zuhause (wenn du mich hältst, wenn du mich hältst)
Dann weiß ich, dass ich mein Zuhause gefunden habe (wenn du mich hältst, wenn du mich hältst)
Zuhause, Zuhause, Zuhause (dann weiß ich, oh, ich weiß, dass ich mein Zuhause gefunden habe)