Her Own Song - Jordan Rager перевод на русский

Her Own Song

Her Own Song
There's something special about that girl
Something that's missin' from the rest of the world
She's 'bout perfect in every way
She's learned from her mistakes
She's had some complications
Trials and tribulations

But that girl's head strong, keeps chugging along
Looks to her friends when something's wrong
You don't like her she don't mind
Takes on the chin and in a stride
Looks like her mama, talks like her dad
Cute when she's happy cuter when she's mad
In this hellacious world she's dancing along to the beat of her own song

She's a wonderful sister and daughter
The pride and joy of her father
A lovin' and carin' family
What more could she need?
She's had a couple heartbreaks
But she don't let them stand in her way
No, no, no

Cause she's head strong, keeps chugging along
Looks to her friends when something's wrong
You don't like her she don't mind
Takes on the chin and in a stride
Looks like her mama, talks like her dad
Cute when she's happy cuter when she's mad
In this hellacious world she's dancing along to the beat of her own song

Baby you've been through more than a girl should take
But you hung in there
So all I've gotta say

You're head strong keep chugging along
But I'm right here if something swrong
People don't like you, you don't mind
You're just living lif
This is a hellacious world we're in
But now I'm here so you'll never cry again
So you just keep on dancing along
To the beat of your own song

Её собственная песня

Её собственная песня
В тебе есть что-то особенное,
Чего-то не хватает всему остальному миру.
Ты практически идеальна во всех отношениях,
Ты учишься на своих ошибках.
У тебя были свои сложности,
Испытания и невзгоды,

Но ты сильная, ты продолжаешь идти вперёд,
Обращаешься к друзьям, когда что-то не так.
Тебя не волнует, если ты кому-то не нравишься,
Ты принимаешь всё с высоко поднятой головой.
Ты выглядишь как твоя мама, говоришь как твой папа,
Милая, когда ты счастлива, и ещё милее, когда злишься.
В этом безумном мире ты танцуешь под свою собственную мелодию.

Ты замечательная сестра и дочь,
Гордость и радость своего отца.
У тебя любящая и заботливая семья,
Что ещё тебе может быть нужно?
У тебя было несколько разбитых сердец,
Но ты не позволяешь им встать у тебя на пути.
Нет, нет, нет.

Потому что ты сильная, ты продолжаешь идти вперёд,
Обращаешься к друзьям, когда что-то не так.
Тебя не волнует, если ты кому-то не нравишься,
Ты принимаешь всё с высоко поднятой головой.
Ты выглядишь как твоя мама, говоришь как твой папа,
Милая, когда ты счастлива, и ещё милее, когда злишься.
В этом безумном мире ты танцуешь под свою собственную мелодию.

Детка, ты прошла через многое,
Но ты справилась.
Так что всё, что я могу сказать,

Ты сильная, продолжай идти вперёд,
Но я буду рядом, если что-то пойдёт не так.
Не обращай внимания на то, что ты кому-то не нравишься,
Ты просто живёшь своей жизнью.
Этот мир безумен,
Но теперь я здесь, и ты больше никогда не будешь плакать.
Так что продолжай танцевать,
Под свою собственную мелодию.