Underage - Jordan Rager перевод на французский

Underage

If it wasn't drinkin' it was smokin'
If it wasn't smokin' It was spittin' Skoal
If it could drive hell yeah we drove it
Just like it was getting stole
When it wasn't with my boys it was with a girl
When it wasn't with a girl it was with a gun
If you told us "no" that's what we'd do
For the buzz off all the fun

Fake ID's let us do it
"Didn't know better"s got us through it
If I could I'd go back to it, anytime, anytime
What id do to retrace my tracks'
Roll back to win we rolled like that
It feels like it was only yesterday
We were underage

If it was right it wasn't cool and if it wasn't cool it wasn't us
Headlights crash for wood, if it'd light we'd light it up
And if it was school we were skipping classes
Whoever's land we'd trespass it
Mom and daddy's worst dream couldn't tell us anything
We were legal at seventeen

Fake ID's let us do it
"Didn't know better"s got us through it
If I could I'd go back to it, anytime, anytime
What id do to retrace my tracks'
Roll back to win we rolled like that
It feels like it was only yesterday
We were underage

Fake ID's let us do it
"Didn't know better"s got us through it
If I could I'd go back to it, anytime, anytime
What id do to retrace my tracks'
Roll back to win we rolled like that
It feels like it was only yesterday
Looking back I wouldn't change a thing
We were underage

Those were the days

Mineur

Si ce n'était pas boire, c'était fumer
Si ce n'était pas fumer, c'était cracher du Skoal
Si ça pouvait rouler, on roulait, oui, on roulait
Comme si on le volait
Quand ce n'était pas avec mes potes, c'était avec une fille
Quand ce n'était pas avec une fille, c'était avec une arme
Si tu nous disais "non", c'est ce qu'on ferait
Pour l'excitation de tout le plaisir

Les fausses cartes d'identité nous ont permis de le faire
Le "je ne savais pas mieux" nous a fait passer à travers
Si je pouvais, j'y retournerais, à tout moment, à tout moment
Ce que je ferais pour revenir sur mes pas
Revenir à la victoire, on roulait comme ça
On dirait que c'était hier
On était mineurs

Si c'était bien, ce n'était pas cool, et si ce n'était pas cool, ce n'était pas nous
Les phares s'écrasent pour le bois, si ça s'allumait, on l'allumait
Et si c'était l'école, on sautait les cours
Sur la terre de qui que ce soit, on y pénétrerait
Le pire cauchemar de maman et papa ne pouvait rien nous dire
On était majeurs à dix-sept ans

Les fausses cartes d'identité nous ont permis de le faire
Le "je ne savais pas mieux" nous a fait passer à travers
Si je pouvais, j'y retournerais, à tout moment, à tout moment
Ce que je ferais pour revenir sur mes pas
Revenir à la victoire, on roulait comme ça
On dirait que c'était hier
On était mineurs

Les fausses cartes d'identité nous ont permis de le faire
Le "je ne savais pas mieux" nous a fait passer à travers
Si je pouvais, j'y retournerais, à tout moment, à tout moment
Ce que je ferais pour revenir sur mes pas
Revenir à la victoire, on roulait comme ça
On dirait que c'était hier
Avec le recul, je ne changerais rien
On était mineurs

C'était le bon vieux temps