Текст и перевод песни Jordan Reyne - The Piper II (Dance for the Boys)

The Piper II (Dance for the Boys)

We moved to the city
Three girls, young toys
We heard life in the noise
They told us "money makes you pretty
So go dance for the boys, dance for the boys
We have the same enemy
We have the same enemy

New sarrogate family
With pockets full of holes
No holds barred
The goals are
Look at me look at me
Reflect me through your eyes
Make me ten feet high
We have the same enemy
We have the same enemy

We have the same enemy
No hands no face all states and slates washed clean
We have the same enemy
Devides us into "I"s
Devise, polarise, vanity
We have the same enemy
We have the same enemy

We have the same enemy
No hands no face an arms race in state policy
We have the same enemy
Just keep calm and buy
Devide, polarise, apathy
We have the same enemy
We have the same enemy

Le Piper II (Danse pour les garçons)

Nous avons déménagé en ville
Trois filles, des jouets
Nous avons entendu la vie dans le bruit
On nous a dit "l'argent te rend belle
Alors danse pour les garçons, danse pour les garçons
Nous avons le même ennemi
Nous avons le même ennemi

Nouvelle famille de substitution
Avec des poches pleines de trous
Pas de limites
Les objectifs sont
Regarde-moi, regarde-moi
Réfléchis-moi à travers tes yeux
Fais-moi grandir de trois mètres
Nous avons le même ennemi
Nous avons le même ennemi

Nous avons le même ennemi
Pas de mains, pas de visage, tous les États et les ardoises sont lavés à l'eau claire
Nous avons le même ennemi
Nous divise en "Je"
Concevoir, polariser, vanité
Nous avons le même ennemi
Nous avons le même ennemi

Nous avons le même ennemi
Pas de mains, pas de visage, une course aux armements dans la politique étatique
Nous avons le même ennemi
Restez calmes et achetez
Diviser, polariser, apathie
Nous avons le même ennemi
Nous avons le même ennemi