Текст и перевод песни Jordan Robertson - Keep Me With You

Keep Me With You

Like the leaves of the rootless tree
You fly too far away from me
And as fast as puddles turn to streams
You′ll never know how much you mean to me
You'll never know how much you mean to me

Though things try and tear us apart
You′re holding more than half of my heart
So I'll pick up my favorite five stones
And build you a place to call home with me
Yeah I'll build you a place to call home with me

Oh you will never know how much I love you
You will never know
So I will try and find the words to keep you here in my arms
I could never let a thing do you any harm
And from that first day when you used all of your charms to keep me with you

Like the sunshine lights up the moon
You came and lit up the room
And with a smile I cannot lose
With you I′ll forever choose to be
Yeah with you′ll I'll forever choose to be

Oh you will never know how much I love you
You will never know
So I will try and find the words to keep you here in my arms
I could never let a thing do you any harm
And from that first day when you used all of your charms to keep me with you

To keep me with you
So keep me with you
Just keep me with you

Oh you will never know how much I love you
You will never know
So I will try and find the words to keep you here in my arms
I could never let a thing do you any harm
And from that first day when you used all of your charms to keep me with you

Останься со мной

Словно листья с дерева без корней,
Ты улетаешь слишком далеко от меня.
И так же быстро, как лужи превращаются в ручьи,
Ты никогда не узнаешь, как много ты значишь для меня.
Ты никогда не узнаешь, как много ты значишь для меня.

Пусть что-то пытается разлучить нас,
Ты владеешь больше, чем половиной моего сердца.
Поэтому я подберу свои любимые пять камней
И построю тебе место, которое ты сможешь назвать домом, вместе со мной.
Да, я построю тебе место, которое ты сможешь назвать домом, вместе со мной.

О, ты никогда не узнаешь, как сильно я тебя люблю.
Ты никогда не узнаешь.
Поэтому я попытаюсь найти слова, чтобы удержать тебя здесь, в моих объятиях.
Я никогда не позволю, чтобы что-то причинило тебе вред.
С того самого первого дня, когда ты использовала все свое очарование, чтобы удержать меня рядом с собой.

Как солнечный свет освещает луну,
Ты пришла и осветила всю комнату.
И с улыбкой, которую я не могу потерять,
С тобой я всегда буду выбирать быть.
Да, с тобой я всегда буду выбирать быть.

О, ты никогда не узнаешь, как сильно я тебя люблю.
Ты никогда не узнаешь.
Поэтому я попытаюсь найти слова, чтобы удержать тебя здесь, в моих объятиях.
Я никогда не позволю, чтобы что-то причинило тебе вред.
С того самого первого дня, когда ты использовала все свое очарование, чтобы удержать меня рядом с собой.

Чтобы удержать меня рядом с собой.
Так останься со мной.
Просто останься со мной.

О, ты никогда не узнаешь, как сильно я тебя люблю.
Ты никогда не узнаешь.
Поэтому я попытаюсь найти слова, чтобы удержать тебя здесь, в моих объятиях.
Я никогда не позволю, чтобы что-то причинило тебе вред.
С того самого первого дня, когда ты использовала все свое очарование, чтобы удержать меня рядом с собой.