Текст и перевод песни Jordan Smith - You're a Mean One, Mr. Grinch
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You're
a
mean
one,
Mr.
Grinch.
Вы
подлец,
Мистер
Гринч.
You
really
are
a
heel.
Ты
и
вправду
каблук.
You're
as
cuddly
as
a
cactus,
Ты
нежная,
как
кактус.
You're
as
charming
as
an
eel.
Ты
очаровательна,
как
угорь.
Mr.
Grinch.
Мистер
Гринч.
You're
a
bad
banana
Ты
плохой
банан.
With
a
greasy
black
peel.
С
жирной
черной
кожурой.
Just
face
the
music
Просто
повернись
лицом
к
музыке
You're
a
monster,
Mr
Grinch
Вы
чудовище,
Мистер
Гринч.
Your
heart's
an
empty
hole.
Твое
сердце-пустая
дыра.
Your
brain
is
full
of
spiders,
Твой
мозг
полон
пауков.
You've
got
garlic
in
your
soul
У
тебя
чеснок
в
душе.
I
wanna
touch
you
with
a
Я
хочу
прикоснуться
к
тебе
...
39'5
foot
hawl.
39
футов
5 футов
ростом.
You're
a
foul
one,
Mr.
Grinch.
Вы
негодяй,
Мистер
Гринч.
You're
a
nasty,
wasty
skunk.
Ты
мерзкий
вонючий
скунс.
Your
heart
is
full
of
unwashed
socks
Твое
сердце
полно
нестиранных
носков.
Your
soul
is
full
of
gunk
Твоя
душа
полна
дряни.
You're
a
vile
one,
Mr.
Grinch.
Вы
мерзкий
тип,
Мистер
Гринч.
You
have
termites
in
your
smile.
У
тебя
в
улыбке
термиты.
You
have
all
the
tinder
sweetness
В
тебе
есть
вся
сладость
трута.
Of
a
sissy
crocodile.
Неженка-крокодил.
Mr.
Grinch.
Мистер
Гринч.
Gimme
the
choice
between
you
and
I
take
the
sissy
crocodile.
Дай
мне
выбор
между
тобой
и
мной,
возьми
крокодила-неженку.
Sissy
Crocodile.
Неженка-Крокодил.
The
three
words
that
best
describe
you
Три
слова,
которые
лучше
всего
описывают
тебя.
Are
as
follows,
and
I
quote:
"Stink.
Stank.
Stunk."
И
я
цитирую:
"вонь.
вонь.
вонь".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Geisel Theo Seuss, Hague Albert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.