Jordan Stephens - TEACH ME - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jordan Stephens - TEACH ME




TEACH ME
НАУЧИ МЕНЯ
Let me be a star in your eyes
Позволь мне быть звездой в твоих глазах,
A winner in your pupils
Победителем в твоих зрачках.
I can be more precise
Я могу быть более точным,
I wanna be your star pupil
Я хочу быть твоим звёздным учеником.
I'm not worried 'bout 'chool
Я не беспокоюсь о школе,
I'm just worried 'bout good, and I'll pay attention
Я просто беспокоюсь о хорошем, и я буду внимательным,
Like every good boy should
Как и подобает каждому хорошему мальчику.
I don't wanna be anywhere other than here
Я не хочу быть нигде, кроме как здесь,
Grab my hair if you want to
Схвати меня за волосы, если хочешь,
Take a look when you need
Взгляни, когда тебе нужно.
You gotta teach me what you like
Ты должна научить меня, что тебе нравится,
Take me through every step
Проведи меня через каждый шаг.
I don't wanna waste my breath
Я не хочу тратить своё дыхание впустую.
But I gotta say
Но я должен сказать,
I don't think you understand how much I like it
Не думаю, что ты понимаешь, насколько мне это нравится.
Maybe you've had wires crossed with other guys, and
Может быть, у тебя были непонятки с другими парнями, и…
There ain't no catch
Здесь нет никакого подвоха.
I just wanna warn you I was true
Я просто хочу предупредить тебя, что я был честен.
We don't even have to rush
Нам даже не нужно спешить,
I'll do it till it feels too much
Я буду делать это, пока не станет слишком.
Do it till it feels too much
Делать это, пока не станет слишком,
Do it till it feels like love
Делать это, пока не станет похоже на любовь,
Do it till it feels like
Делать это, пока не станет похоже,
Do it till feels like
Делать это, пока не станет похоже…
Teeth grazing your stomach
Зубы скользят по твоему животу,
Lips pressed on your skin like it's all I know
Губы прижаты к твоей коже, как будто это всё, что я знаю,
All I know
Всё, что я знаю.
Tongue melted the butter
Язык растопил масло,
Never know which lips feel more like home
Никогда не знаешь, какие губы больше похожи на дом,
More like home
Больше похожи на дом.
I never hide, but I'm undercover
Я никогда не скрываюсь, но я действую скрытно.
I want you to whine, I want you to s-s-stutter
Я хочу, чтобы ты стонала, я хочу, чтобы ты за-за-заикалась.
These nights never feel too long
Эти ночи никогда не кажутся слишком долгими,
Never been proved wrong
Никогда не был неправ,
Never been anything other than free
Никогда не был никем, кроме как свободным.
Teach me
Научи меня.
You don't have to tell me twice
Тебе не придётся говорить мне дважды,
As long as it's right, that's alright
Пока это правильно, всё в порядке.
I don't think you understand how much I like it
Не думаю, что ты понимаешь, насколько мне это нравится.
Maybe you've had wires crossed with other guys and
Может быть, у тебя были непонятки с другими парнями, и…
I'll keep it light
Я буду нежным.
I just wanna warn you I was true
Я просто хочу предупредить тебя, что я был честен.
We don't even have to rush
Нам даже не нужно спешить,
I'll do it till it feels too much
Я буду делать это, пока не станет слишком.
Do it till it feels too much
Делать это, пока не станет слишком,
Do it till it feels like love
Делать это, пока не станет похоже на любовь,
Do it till it feels like
Делать это, пока не станет похоже,
Do it till feels like
Делать это, пока не станет похоже…
Say I
Скажи «Я».
Just stay
Просто останься.
Become
Стань
A shape
Тенью
Between
Между
You
Нами.
Our love
Наша любовь -
The shade
Это тень,
The way
Это способ,
The sun
Которым солнце
Can break
Может пробиться
Through
Сквозь…
Is a whole different kind
Совершенно другой вид
Of blue
Синевы.
It's light
Это свет,
It's true
Это правда,
It's sky
Это небо,
It's
Это…
Is a whole different kind
Совершенно другой вид
Of blue
Синевы.
It's light
Это свет,
It's true
Это правда,
It's sky is ooh, ah
Это небо - ох, ах.
Ah, ah
Ах, ах,
Ah, ah
Ах, ах,
Ooh, yeah
Ох, да,
Oh yeah
О, да,
Oh oh
О-о,
Yeah ooh
Да, ох,
Ooh ooh ooh
Ох, ох, ох.





Авторы: Daniel Holloway, Jordan Stephens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.