Текст и перевод песни Jordan - ¿Por Qué Lloras?

¿Por Qué Lloras?

Dime por que lloras, no empieses ahora
Si sabes que, pronto volveré
Seca ya esas lagrimas, que me ponen triste...
Sienrieme y dame un beso amor
Y piensas(piensas)
Tan solo que no me ire...
Tranquila(tranquila)
Por que contigo yo estaré
Como el sol que en el invierno no se ve...

Yo Siempre Te amaré y viviré
Pensando solo en ti
Nunca te dejaré no no lo aré, te lo puedo jurar
Amor tu sabes bien que yo sin ti
No voy a hacer feliz

Seca ya esas lagrimas, que me ponen triste...
Sienrieme y dame un beso amor
Aunque esta vez tenga que irme amor
Te dejaré mi corazón

Yo Siempre Te amaré y viviré
Pensando solo en ti
Nunca te dejaré no no lo aré, te lo puedo jurar
Amor tu sabes bien que yo sin ti, no voy a hacer feliz...

Yo Siempre Te amaré y viviré
Pensando solo en ti
Nunca te dejaré no no lo aré, te lo puedo jurar
Amor tu sabes bien que yo sin ti, no podre ser feliz.

Почему ты плачешь?

Скажи мне, почему ты плачешь, не начинай сейчас
Если ты знаешь, что скоро я вернусь
Вытри эти слезы, которые печалят меня...
Улыбнись мне и поцелуй меня, любовь
И подумай(подумай)
Что я не уйду...
Успокойся(успокойся)
Потому что я буду с тобой
Как солнце, которое не видно зимой...

Я всегда буду любить тебя и жить
Думая только о тебе
Я никогда не оставлю тебя, нет, не оставлю, клянусь
Любовь, ты же знаешь, что я без тебя
Не буду счастлив

Вытри эти слезы, которые печалят меня...
Улыбнись мне и поцелуй меня, любовь
Хотя на этот раз мне придется уйти, любовь
Я оставлю тебе свое сердце

Я всегда буду любить тебя и жить
Думая только о тебе
Я никогда не оставлю тебя, нет, не оставлю, клянусь
Любовь, ты же знаешь, что я без тебя не буду счастлив...

Я всегда буду любить тебя и жить
Думая только о тебе
Я никогда не оставлю тебя, нет, не оставлю, клянусь
Любовь, ты же знаешь, что я без тебя не смогу быть счастлив.