Текст и перевод песни Jordan - Love's Dying

Love's Dying

I could do you wrong I could do you bad bad bad
Bad bad bad

Hate when you talk like that
Cause I make the same mistake got me driving right back
And I told her not to play cause I'll really bite back
Got the stars up in the wraith if you really like that

Putting pressure on they ass and they getting mad mad mad
I could break your heart I could break your back back back
Left me in the dark got me feeling sad sad sad
I could do you wrong if you'd really like that if you really like

Need you no more love's dying
See you no more you're hiding
Keeping you close ain't my plan
It ain't my plan

I got venom in my veins I won't keep you safe
Hit me up you know I'm on the way keep me till it's late
You don't say you love me it's okay though
I got hoes that tell me everyday so
And they gon pull up on me if I say so
Your pretty face is meant to break souls yea yea yea
Run up on me catch a face full of lead to your head
Don't know how you feel are your feelings real

Don't know how you feel
Cause I know you be fucked up off the pills
And you love you it when we riding through the hills
Through the hills

Hate when you talk like that
Cause I make the same mistake got me driving right back
And I told her not to play cause I'll really bite back
Got the stars up in the wraith if you really like that

Putting pressure on they ass and they getting mad mad mad
I could break your heart I could break your back back back
Left me in the dark got me feeling sad sad sad
I could do you wrong if you'd really like that if you really like

I go on a drive just to think about a lot that's stuck on my mind
I been running all the lights to feel closer to God
Mom would kill me if I die

Put no pressure on the breaks no breaks no
No you ain't the type to take home take home
You could lie to me and say you need me more
I could try to sleep but ain't no reason to

Hate when you talk like that
Cause I make the same mistake got me driving right back
And I told her not to play cause I'll really bite back
Got the stars up in the wraith if you really like that

Putting pressure on they ass and they getting mad mad mad
I could break your heart I could break your back back back
Left me in the dark got me feeling sad sad sad
I could do you wrong if you'd really like that yea

If you really like that yea
If you really like that uh huh uh
If you really like that uh huh uh oh
If you really bad yea
I could do you wrong to you bad bad bad
Left me in the dark feeling sad sad sad yea

Bad bad bad
Bad bad bad

L'amour meurt

Je pourrais te faire du mal, je pourrais te faire du mal, du mal, du mal
Du mal, du mal, du mal

Je déteste quand tu parles comme ça
Parce que je fais la même erreur, ça me ramène en arrière
Et je lui ai dit de ne pas jouer parce que je vais vraiment mordre
J'ai les étoiles dans le Wraith si tu aimes vraiment ça

Je mets la pression sur leurs fesses et elles deviennent folles, folles, folles
Je pourrais te briser le cœur, je pourrais te briser le dos, le dos, le dos
Tu m'as laissé dans le noir, ça me rend triste, triste, triste
Je pourrais te faire du mal si tu aimais vraiment ça, si tu aimais vraiment

Je n'ai plus besoin de toi, l'amour meurt
Je ne te vois plus, tu te caches
Te garder près de moi n'est pas mon plan
Ce n'est pas mon plan

J'ai du venin dans les veines, je ne te protégerai pas
Appelle-moi, tu sais que je suis en route, garde-moi jusqu'à tard
Tu ne dis pas que tu m'aimes, ça va quand même
J'ai des filles qui me le disent tous les jours, alors
Et elles vont venir me chercher si je le dis
Ton beau visage est fait pour briser les âmes, ouais, ouais, ouais
Accours vers moi, prends une balle de plomb pleine face
Je ne sais pas ce que tu ressens, tes sentiments sont-ils réels

Je ne sais pas ce que tu ressens
Parce que je sais que tu es défoncée aux pilules
Et tu aimes ça quand on roule dans les collines
Dans les collines

Je déteste quand tu parles comme ça
Parce que je fais la même erreur, ça me ramène en arrière
Et je lui ai dit de ne pas jouer parce que je vais vraiment mordre
J'ai les étoiles dans le Wraith si tu aimes vraiment ça

Je mets la pression sur leurs fesses et elles deviennent folles, folles, folles
Je pourrais te briser le cœur, je pourrais te briser le dos, le dos, le dos
Tu m'as laissé dans le noir, ça me rend triste, triste, triste
Je pourrais te faire du mal si tu aimais vraiment ça, si tu aimais vraiment

Je fais un tour en voiture juste pour penser à beaucoup de choses qui me restent en tête
J'ai roulé à tous les feux rouges pour me sentir plus proche de Dieu
Maman me tuerait si je mourais

Ne mets aucune pression sur les freins, pas de freins, pas de
Non, tu n'es pas le genre à ramener à la maison, à la maison
Tu pourrais me mentir et dire que tu as besoin de moi
Je pourrais essayer de dormir, mais il n'y a aucune raison de le faire

Je déteste quand tu parles comme ça
Parce que je fais la même erreur, ça me ramène en arrière
Et je lui ai dit de ne pas jouer parce que je vais vraiment mordre
J'ai les étoiles dans le Wraith si tu aimes vraiment ça

Je mets la pression sur leurs fesses et elles deviennent folles, folles, folles
Je pourrais te briser le cœur, je pourrais te briser le dos, le dos, le dos
Tu m'as laissé dans le noir, ça me rend triste, triste, triste
Je pourrais te faire du mal si tu aimais vraiment ça, ouais

Si tu aimes vraiment ça, ouais
Si tu aimes vraiment ça, uh huh, uh
Si tu aimes vraiment ça, uh huh, uh oh
Si tu es vraiment méchante, ouais
Je pourrais te faire du mal, te faire du mal, du mal, du mal
Tu m'as laissé dans le noir, ça me rend triste, triste, triste, ouais

Du mal, du mal, du mal
Du mal, du mal, du mal