Jordan - Para Que Sufras - перевод текста песни на немецкий

Para Que Sufras - Jordanперевод на немецкий




Para Que Sufras
Damit du leidest
Me voy a proponer hacerte daño
Ich nehme mir vor, dir wehzutun
Me voy a desquitar
Ich werde mich rächen
De todo el mal que tu me has hecho
Für all das Schlechte, das du mir angetan hast
Voy a clavarme en tu pecho
Ich werde mich in deine Brust bohren
Como si fuera una daga
Als wäre ich ein Dolch
Pa' que veas como se sufre
Damit du siehst, wie man leidet
Cuando se ama con el alma
Wenn man mit der Seele liebt
Me voy a dar el lujo de decirte que te quiero
Ich werde mir den Luxus gönnen, dir zu sagen, dass ich dich liebe
Que no me importa el mundo
Dass mir die Welt egal ist
Porque tu eres lo primero
Weil du das Wichtigste bist
Cuando haya conseguido entrar de lleno en tu alma
Wenn ich es geschafft habe, ganz in deine Seele einzudringen
Voy a perdir que me olvides
Werde ich dich bitten, mich zu vergessen
Que por ti no siento nada
Dass ich nichts für dich fühle
Para que sufras como lo he sufrido yo
Damit du leidest, so wie ich gelitten habe
Para que sepas como sangran las heridas
Damit du weißt, wie Wunden bluten
Para que empieces a enfrentar lo que te toca
Damit du beginnst, dich dem zu stellen, was dir zusteht
Para que sepas como duelen las derrotas
Damit du weißt, wie Niederlagen schmerzen
Para que sufras como lo he sufrido yo
Damit du leidest, so wie ich gelitten habe
Me voy a dedicar a ser te tierno
Ich werde mich darauf konzentrieren, zärtlich zu dir zu sein
Te juro que ya no vas a tener vida tranquila
Ich schwöre dir, du wirst kein ruhiges Leben mehr haben
Sere tu unica salida el jabon de tu baño
Ich werde dein einziger Ausweg sein, die Seife in deinem Bad
Hasta sentiras que soy el aire que respiras
Du wirst sogar fühlen, dass ich die Luft bin, die du atmest
Me voy a dar el lujo de decirte que te quiero
Ich werde mir den Luxus gönnen, dir zu sagen, dass ich dich liebe
Que no me importa el mundo
Dass mir die Welt egal ist
Porque tu eres lo primero
Weil du das Wichtigste bist
Cuando haya conseguido entrar de lleno en tu alma
Wenn ich es geschafft habe, ganz in deine Seele einzudringen
Voy a perdir que me olvides
Werde ich dich bitten, mich zu vergessen
Que por ti no siento nada
Dass ich nichts für dich fühle
Para que sufras como lo he sufrido yo
Damit du leidest, so wie ich gelitten habe
Para que sepas como sangran las heridas
Damit du weißt, wie Wunden bluten
Para que empieces a enfrentar lo que te toca
Damit du beginnst, dich dem zu stellen, was dir zusteht
Para que sepas como duelen las derrotas
Damit du weißt, wie Niederlagen schmerzen
Para que sufras como lo he sufrido yo
Damit du leidest, so wie ich gelitten habe
Jordan y tu
Jordan und du
Te canto con el corazon
Ich singe dir mit dem Herzen
Para que sufras como lo he sufrido yo
Damit du leidest, so wie ich gelitten habe
Para que sepas como sangran las heridas
Damit du weißt, wie Wunden bluten
Para que empieces a enfrentar lo que te toca
Damit du beginnst, dich dem zu stellen, was dir zusteht
Para que sepas como duelen las derrotas
Damit du weißt, wie Niederlagen schmerzen
Para que sufras como lo he sufrido yo
Damit du leidest, so wie ich gelitten habe





Авторы: Luis Carlos Valencia Mejia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.