Jordan - Switchblade - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jordan - Switchblade




Switchblade
Couteau à cran d'arrêt
Yea
Ouais
Mmmhm
Mmmhm
Wait hold on
Attends, attends
Aye aye yea
Ouais, ouais, ouais
Aye aye yea
Ouais, ouais, ouais
Yea
Ouais
Love is something I'm starting to hate and I can't lie
L'amour, c'est quelque chose que je commence à détester, et je ne peux pas mentir
I be thinking about her when I'm faded but that's no surprise
Je pense à toi quand je suis défoncé, mais ce n'est pas une surprise
Can't remember last time that I faced her or looked on her eyes
Je ne me souviens pas de la dernière fois que je t'ai regardée dans les yeux
Everyday I get to overthinking and there ain't no stopping yet
Chaque jour, je me mets à trop réfléchir, et il n'y a pas moyen d'arrêter
Keep a switchblade right in my pocket yea
Je garde un couteau à cran d'arrêt dans ma poche, ouais
Nigga bitch made he not poppin' shit
Mec, tu es une chienne, tu ne fais pas de bruit
I'm done being sad I'm over it
J'en ai fini d'être triste, j'en ai fini
I don't give no fuck heart cold as shit
Je m'en fous, mon cœur est froid comme la glace
Going so fast I might crash the benz
Je roule tellement vite que je pourrais faire un accident avec la Mercedes
Throwing more cash I got bags to spend
Je lance plus d'argent, j'ai des sacs à dépenser
Na don't think we gon' last again
Non, ne pense pas qu'on va durer encore une fois
You bad for me this has to end
Tu es mauvaise pour moi, ça doit finir
You know we don't have to fight
Tu sais qu'on n'a pas besoin de se battre
Would it be wrong to stay another night
Est-ce que ce serait mal de rester une nuit de plus ?
You say I'm wrong but no I'm always right
Tu dis que j'ai tort, mais non, j'ai toujours raison
If it's the last one I'm gon' hold you tight
Si c'est la dernière fois, je te serrerai fort
Back then she was turning her back to me yea shawty was turning me down
Avant, tu me tournais le dos, tu me refusais, ouais, ma chérie, tu me refusais
Fast forward 2021 now she pulling up and I break it now
Avance rapide jusqu'en 2021, maintenant tu arrives et je brise tout maintenant
I'm a dog yea I be barking I go hard yea straight out the pound
Je suis un chien, ouais, j'aboie, je suis dur, ouais, tout droit de la fourrière
I'm a spartan in the darkness feeling heartless feel I could drown
Je suis un spartiate dans l'obscurité, je me sens sans cœur, j'ai l'impression de pouvoir me noyer
I get what I want I take it now
J'obtiens ce que je veux, je le prends maintenant
And my whip electric don't make a sound
Et ma voiture est électrique, elle ne fait pas de bruit
Why you show love to bring me up
Pourquoi tu me montres de l'amour pour me remonter le moral ?
Then cause heartbreak and take me down
Ensuite, tu me brises le cœur et tu me fais tomber
And I hate it
Et je déteste ça
I can't lie I be thinking about her when I'm faded but that's no surprise
Je ne peux pas mentir, je pense à toi quand je suis défoncé, mais ce n'est pas une surprise
Can't remember last time that I faced her or looked on her eyes
Je ne me souviens pas de la dernière fois que je t'ai regardée dans les yeux
Everyday I get to overthinking and there ain't no stopping yet
Chaque jour, je me mets à trop réfléchir, et il n'y a pas moyen d'arrêter
Keep a switchblade right in my pocket yea
Je garde un couteau à cran d'arrêt dans ma poche, ouais
Nigga bitch made he not poppin' shit
Mec, tu es une chienne, tu ne fais pas de bruit
I'm done being sad I'm over it
J'en ai fini d'être triste, j'en ai fini
I don't give no fuck heart cold as shit
Je m'en fous, mon cœur est froid comme la glace
Going so fast I might crash the benz
Je roule tellement vite que je pourrais faire un accident avec la Mercedes
Throwing more cash I got bags to spend
Je lance plus d'argent, j'ai des sacs à dépenser
Na don't think we gon' last again
Non, ne pense pas qu'on va durer encore une fois
You bad for me this has to end
Tu es mauvaise pour moi, ça doit finir
I remember days in the 908 it don't feel the same
Je me souviens des jours dans le 908, ça ne me semble plus pareil
Can't get over your perfect smile and your purple highlights
Je n'arrive pas à oublier ton sourire parfait et tes mèches violettes
It's me and you and we at the beach with the purple skyline
C'est toi et moi, et on est à la plage avec le ciel violet
Trail blazer got blazers on my feet
Trail Blazer, j'ai des blazers aux pieds
Hell raiser got haters on their knees
Hell raiser, les haineux sont à genoux
Only time I feel alive
C'est le seul moment je me sens vivant
Can't numb the pain can't never cry no
Je ne peux pas endormir la douleur, je ne peux jamais pleurer
2 am down Mountain Ave I be going 80 in the 35
2 heures du matin, en descendant Mountain Ave, je roule à 130 dans une zone à 55
You with him but you still mine tho
Tu es avec lui, mais tu es toujours à moi
Damn that's toxic
Putain, c'est toxique
You don't got nothin' I need
Tu n'as rien dont j'ai besoin
I had to get up and go
J'ai me lever et partir
Ain't nothing for me no
Il n'y a rien pour moi, non
I can't be seen with no hoe
Je ne peux pas être vu avec une pute
Switching your feels for me just like I be switching my clothes
Tu changes tes sentiments pour moi comme je change de vêtements
Well at least now that I know
Eh bien, au moins maintenant que je sais
You ain't worth a part of my soul
Tu ne vaux pas une partie de mon âme
Left now I'm back on the road
Je suis parti, je suis de retour sur la route
I can't lie
Je ne peux pas mentir
I be thinking bout her when I faded
Je pense à toi quand je suis défoncé
No surprise
Pas de surprise
Or look- or looked in her eyes
Ou regarder - ou regarder dans tes yeux
Yea
Ouais
And there ain't no stopping yet
Et il n'y a pas moyen d'arrêter
Ha
Ha
Keep a switchblade right it my pocket yea
Je garde un couteau à cran d'arrêt dans ma poche, ouais
Throwing more cash I got bags to spend
Je lance plus d'argent, j'ai des sacs à dépenser
Na don't think we gon last again
Non, ne pense pas qu'on va durer encore une fois
You bad for me this has to end
Tu es mauvaise pour moi, ça doit finir
Hold on, this is-
Attends, c'est-
This is crazy
C'est fou





Авторы: Logan Reid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.