Текст и перевод песни Jordana - Intrusive Thoughts

Intrusive Thoughts

My cat looks out the window
Yeah he just sits and stares
Oh I can't help but notice
He just sits on his chair

Sometimes I think about
All his cute little hairs
But then I think about
Throwing him through the air

Am I crazy for that?
Or am I thinking way too much?
Oh am I crazy for that?
My intrusive thoughts in clutch?

My head has the gear
Almost all of the time
And if I pull my ear
My thoughts are intertwined

So if you think about me
When you're gazing at the stars
Just know that I'm contemplating
Crashing my car

Am I crazy for that?
Or am I thinking way too much?
Oh am I crazy for that?
My intrusive thoughts in clutch?

Pensées intrusives

Mon chat regarde par la fenêtre
Oui, il s'assoit juste et fixe
Oh, je ne peux pas m'empêcher de remarquer
Il s'assoit juste sur sa chaise

Parfois je pense à
Tous ses petits poils mignons
Mais ensuite je pense à
Le jeter en l'air

Suis-je folle pour ça ?
Ou est-ce que je réfléchis trop ?
Oh, suis-je folle pour ça ?
Mes pensées intrusives en embrayage ?

Ma tête a l'engrenage
Presque tout le temps
Et si je tire mon oreille
Mes pensées sont entrelacées

Alors si tu penses à moi
Lorsque tu regardes les étoiles
Sache que je contemple
Écraser ma voiture

Suis-je folle pour ça ?
Ou est-ce que je réfléchis trop ?
Oh, suis-je folle pour ça ?
Mes pensées intrusives en embrayage ?