Текст и перевод песни Jordana - Signs

Signs

How is there something that pushed you away
Maybe it's cause the way I talk
And how I play
I'll keep it real with you
I'm not sure that I'm up to stay
It's getting late and I can tell that It's just not your day
It's just not your day
No, It's just not your day

Ha ha ha ha ha haha ha
Ha ha ha ha ha haha ha
Ha ha ha ha ha haha ha
Ha ha ha ha ha haha ha

Ha ha ha ha ha haha ha
Ha ha ha ha ha haha ha
Ha ha ha ha ha haha ha
Ha ha ha ha ha haha ha

Don't know you well but I can tell that you're not into cancers
It's just the feel I get from you
But you don't have to answer
Astrology isn't my thing but hell, I'm interested
And if we talk for quite a while
I might become invested

So it turns out that our signs aren't compatible
Which was totally something I did not expect to happen
Like, at all

Ha ha ha ha ha haha ha
Ha ha ha ha ha haha ha
Ha ha ha ha ha haha ha
Ha ha ha ha ha haha ha

Ha ha ha ha ha haha ha
Ha ha ha ha ha haha ha
Ha ha ha ha ha haha ha
Ha ha ha ha ha haha ha

Знаки

Что же оттолкнуло тебя от меня?
Может быть, это мой способ говорить
И то, как я веду себя
Буду честна с тобой,
Я не уверена, что готова остаться
Уже поздно, и я вижу, что это просто не твой день
Это просто не твой день
Нет, это просто не твой день

Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха

Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха

Я не очень хорошо тебя знаю, но вижу, что ты не в восторге от Раков
Просто такое у меня чувство
Но тебе не обязательно отвечать
Астрология - это не моё, но, чёрт возьми, мне интересно
И если мы ещё немного поговорим,
Я могу и увлечься

Так вот оказалось, что наши знаки несовместимы
Чего я совершенно не ожидала
Вообще

Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха

Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха