Текст и перевод песни Jordana feat. TV Girl - The Party's Not Over

The party's not over cause the liquor is gone
The neighbours complained, oh the cops have been called
Everyone's sleeping, but I'm still awake
The party's not over 'til I hear you say we're going

Home, we're going home
We're going

The bottle was resting where one sip was slung
The dance floor was empty, just a memory of fun
The ice will be melting before morning breaks
The party's not over 'til I hear you say we're going

Home, we're going home
We're going

Clearly dawns another day
I must ask to make my way
I dress and drink and eat
Groom my fingers and my feet
Learn a little, here and there
Weep and laugh and sweat and sprain
Hear a song and watch a stage
Read some words on a page
For I walk as blind as wool
Back to bed it's time to go

The music has faded, the ashtray's been filled
Your head may be aching, the wine may be spilled
Restless and sober, but we all gotta stay
Cause the party's not over 'til I hear you say we're going

Home, we're going home
We're going home
We're going home
We're going

And, um, happiness is, uh, being in Hollywood, um
Having a lot of fur coats and jewelry
Having a lot of beautiful things
And, uh, giving happiness to other people
And, uh, we're going to a lot of parties

Вечеринка еще не закончилась, потому что спиртное кончилось
Соседи пожаловались, о, вызвали полицию
Все спят, но я все еще бодрствую
Вечеринка не закончится, пока я не услышу, как ты говоришь, что мы уходим.

Домой, мы возвращаемся домой
Мы уходим

Бутылка стояла там, где был сделан один глоток
Танцпол был пуст, осталось только воспоминание о веселье
Лед растает еще до наступления утра
Вечеринка не закончится, пока я не услышу, как ты говоришь, что мы уходим.

Домой, мы возвращаемся домой
Мы уходим

Ясно забрезжил еще один день
Я должен попросить разрешения проложить мне путь
Я одеваюсь, пью и ем
Приведи в порядок мои пальцы и ступни
Учитесь понемногу, здесь и там
Плачь, и смейся, и потей, и напрягайся
Послушайте песню и посмотрите на сцену
Прочтите несколько слов на странице
Ибо я хожу слепой, как полотно.
Возвращайся в постель, пора идти

Музыка смолкла, пепельница наполнилась
У вас может болеть голова, вино может пролиться
Беспокойный и трезвый, но мы все должны оставаться
Потому что вечеринка не закончится, пока я не услышу, как ты говоришь, что мы уходим.

Домой, мы возвращаемся домой
Мы возвращаемся домой
Мы возвращаемся домой
Мы уходим

И, эм, счастье - это, эм, быть в Голливуде, эм
Иметь много шуб и украшений
Иметь много красивых вещей
И, э-э, дарить счастье другим людям
И, э-э, мы собираемся на множество вечеринок