Текст и перевод песни Jordi Rivera - Me gustas tú

Me gustas tú

No te has dado cuenta lo que a mi me
Esta pasando, que me estoy enamorando
Cada vez que veo tu figura caminando me vas conquistando
Quiero que tu sepas que tu a mi me
Gustas tanto y tanto que por ti estoy esperando
Quiero que tu sepas que tu a mi me gustas
Tanto y tanto y llego el día de confesarlo

Me gustas tu esa cara bonita toda una
Señorita quiero estar con usted ie ie ie, ay solo tu
Que linda tu boquita mueve tu cinturita y acércate ie ie ie
Estoy aquí para cuidarte, para abrazarte, para besarte
Pídeme todo lo que tu quieras ma′, y de seguro de lo voy a dar
Yo vine aquí pa' estar contigo, tomar un vino, baila conmigo,
Que desde hace tiempo te quiero
Tocar, quiero que me des una oportunidad
Quiero que tu sepas que tu a mi me
Gustas tanto y tanto que por ti estoy esperando
Quiero que tu sepas que tu a mi me gustas
Tanto y tanto y llego el día de confesarlo

Me gustas tu esa cara bonita toda una
Señorita quiero estar con usted ie ie ie, ay solo tu
Que linda tu boquita mueve tu cinturita y acércate ie ie ie
Tu me vuelves loco, loco cuando te acercas poco a poco exploto
El movimiento en tu cintura que me hace perder la cordura
Esta noche es de los dos, bailando reggaeton,
Me enciende ver tu cuerpo envuelto en
Calor, me gustas demasiado y no soy exagerado

Me gustas tu esa cara bonita toda una
Señorita quiero estar con usted ie ie ie, ay solo tu
Que linda tu boquita mueve tu cinturita y acércate ie ie ie

Je t'aime

Tu ne t'es pas rendu compte de ce que je ressens
Ce qui m'arrive, je tombe amoureux de toi
Chaque fois que je vois ta silhouette, tu me conquiert en marchant
Je veux que tu saches que tu me
Plaît tellement que je t'attends
Je veux que tu saches que tu me plais
Tant et tant et le jour est venu de l'avouer

Je t'aime, ton joli visage est une vraie
Mademoiselle, je veux être avec toi, oui oui oui, c'est toi et toi seule
Tes lèvres sont si belles, bouge tes hanches et approche-toi, oui oui oui
Je suis ici pour prendre soin de toi, pour t'embrasser, pour t'embrasser
Demande-moi tout ce que tu veux mon amour, et je te le donnerai sans hésiter
Je suis venu ici pour être avec toi, pour boire un verre, danse avec moi
Parce que je te veux depuis longtemps
Je veux te toucher, donne-moi une chance
Je veux que tu saches que tu me
Plaît tellement que je t'attends
Je veux que tu saches que tu me plais
Tant et tant et le jour est venu de l'avouer

Je t'aime, ton joli visage est une vraie
Mademoiselle, je veux être avec toi, oui oui oui, c'est toi et toi seule
Tes lèvres sont si belles, bouge tes hanches et approche-toi, oui oui oui
Tu me rends fou, fou quand tu t'approches lentement, j'explose
Le mouvement de tes hanches me fait perdre la tête
Cette nuit est pour nous deux, en dansant le reggaeton
Je suis excité de voir ton corps enveloppé dans
La chaleur, je t'aime trop et je ne suis pas exagéré

Je t'aime, ton joli visage est une vraie
Mademoiselle, je veux être avec toi, oui oui oui, c'est toi et toi seule
Tes lèvres sont si belles, bouge tes hanches et approche-toi, oui oui oui