It Ain't You (Commentary) - Jordin Sparks перевод на немецкий

It Ain't You (Commentary)

Alright and this song, guys, come on
It was crazy because I was hearing all these songs on the radio
That I, that I love to listen to when I love to blast
But I was like, when I sat there and I was thinking that, and I was like
"Dang! All these guys are just bashing girls and saying that we're this and that we're that
And I'm like, "Y'all ain't that sleek either"

So, I got into the studio and Salaam went and looked around
And said, "Hey, let me s-, let me see what I can find
And, DJ Mustard happened to have the beat
And it was written already by, uh, TY Dollar sign
Uhm, but some of the, uh, the verses I could not sing or say, uhm

So, we rewrote the verses and kept the chorus, and, uhm, the bridge
But this song, you know, guys, you're not that smooth sometimes either, okay?
I'm not saying women get it right all the time, but, guys, sometimes, woo!
So, this is, you know, my girls' anthem

It Ain't You (Kommentar)

Also gut, und dieser Song, Leute, kommt schon.
Es war verrückt, weil ich all diese Songs im Radio hörte,
die ich, die ich liebe zu hören, wenn ich sie aufdrehe.
Aber ich dachte so bei mir, als ich dasaß, dachte ich, und ich sagte:
"Verdammt! All diese Typen machen Mädchen schlecht und sagen, wir wären dies und das, wir wären jenes.
Und ich sage: "Ihr seid auch nicht so geschmeidig."

Also ging ich ins Studio, und Salaam sah sich um
und sagte: "Hey, lass mich mal sehen, was ich finden kann."
Und DJ Mustard hatte zufällig den Beat.
Und er wurde bereits von TY Dollar Sign geschrieben.
Ähm, aber einige der, ähm, Strophen konnte ich nicht singen oder sagen, ähm.

Also haben wir die Strophen umgeschrieben und den Refrain und, ähm, die Bridge beibehalten.
Aber dieser Song, wisst ihr, Jungs, ihr seid manchmal auch nicht so cool, okay?
Ich sage nicht, dass Frauen immer alles richtig machen, aber, Jungs, manchmal, woo!
Also, das ist, wisst ihr, die Hymne meiner Mädels.