Jordin Sparks - Watch You Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jordin Sparks - Watch You Go




I′m seeing break lights,
Я вижу, как вспыхивают огни.
That means he's leaving me again.
Это значит, что он снова бросает меня.
This is like the eighth time,
Это как будто в восьмой раз.
I guess I′ll see him in the morning.
Думаю, я увижу его утром.
'Cause he'll come back,
Потому что он вернется.
He always does.
Он всегда так делает.
And then we fight and
А потом мы ссоримся и ...
Then we fuss again,
Потом мы снова суетимся,
Back to the beginning.
Возвращаясь к началу.
But we seem to make up every time.
Но, кажется, мы каждый раз миримся.
But when we don′t break up
Но когда мы не расстанемся ...
The fault is mine.
Это моя вина.
But before we fall out again,
Но прежде чем мы снова поссоримся,
There′s something you should know.
Есть кое-что, что ты должен знать.
I'd hate to see you leave,
Мне бы не хотелось видеть, как ты уходишь,
But I′d love to watch you go. Go, go.
Но я бы с удовольствием посмотрел, как ты уходишь.
Love to watch you go. Go, go.
Люблю смотреть, как ты уходишь.
I'm seeing daylight,
Я вижу дневной свет,
And I′m still alone in my bed.
И я все еще одна в своей постели.
Something ain't right,
Что-то не так,
So should I go to him instead?
Может, мне пойти к нему?
I messed up this time, I always do.
В этот раз я все испортил, как всегда.
And then we fight and then
А потом мы ссоримся, а потом ...
We′re through again.
Между нами снова все кончено.
Back to the beginning.
Вернемся к началу.
But we seem to make up every time.
Но, кажется, мы каждый раз миримся.
But when we don't break up
Но когда мы не расстанемся ...
The fault is mine.
Это моя вина.
But before we fall out again,
Но прежде чем мы снова поссоримся,
There's something you should know.
Есть кое-что, что ты должен знать.
I′d hate to see you leave,
Мне бы не хотелось видеть, как ты уходишь,
But I′d love to watch you go. Go, go.
Но я бы с удовольствием посмотрел, как ты уходишь.
Love to watch you go. Go, go.
Люблю смотреть, как ты уходишь.
Who's gonna help me save us?
Кто поможет мне спасти нас?
He made us, want again.
Он заставил нас снова захотеть.
Will he take me back this time,
Примет ли он меня обратно на этот раз?
After what I did?
После того, что я сделал?
He has no idea,
Он понятия не имеет.
Why he should spend one more night here.
Почему он должен провести здесь еще одну ночь?
Its over again.
Все снова кончено.
But we seem to make up every time.
Но, кажется, мы каждый раз миримся.
But when we don′t break up
Но когда мы не расстанемся ...
The fault is mine.
Это моя вина.
But before we fall out again,
Но прежде чем мы снова поссоримся,
There's something you should know.
Есть кое-что, что ты должен знать.
I′d hate to see you leave,
Мне бы не хотелось видеть, как ты уходишь,
But I'd love to watch you go.
Но я бы с удовольствием посмотрел, как ты уходишь.
But we seem to make up every time.
Но, кажется, мы каждый раз миримся.
But when we don′t break up
Но когда мы не расстанемся ...
The fault is mine.
Это моя вина.
But before we fall out again,
Но прежде чем мы снова поссоримся,
There's something you should know.
Есть кое-что, что ты должен знать.
I'd hate to see you leave,
Мне бы не хотелось видеть, как ты уходишь,
But I′d love to watch you go. Go, go.
Но я бы с удовольствием посмотрел, как ты уходишь.
Love to watch you go. Go, go.
Люблю смотреть, как ты уходишь.





Авторы: Najm Faheem, Gottwald Lukasz, Levin Benjamin Joseph, Coleman Joshua Emanuel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.