Jordin Sparks - Young And In Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jordin Sparks - Young And In Love




Didn′t ask your opinion, whatcha talkin bout?
Я не спрашивал твоего мнения, о чем ты говоришь?
So quick to jump to conclusions, cause we're hangin out
Я так быстро делаю выводы, потому что мы тусуемся вместе.
There ain′t no wishes, ain't no fuss
Нет никаких желаний, никакой суеты.
When it's just you and me (you and me)
Когда есть только ты и я (ты и я).
What makes you think that you can know
Что заставляет тебя думать, что ты можешь знать?
What′s gonna stick, what′s gonna blow
Что будет прилипать, что будет взрываться?
So get em boy
Так что бери их парень
Let them pull at the seams
Пусть рвут по швам.
Don't they know what it means
Неужели они не понимают, что это значит?
To be young and in love like that
Быть таким молодым и влюбленным
Who are they to decide
Кто они такие чтобы решать
If it′s wrong, if it's right
Если это неправильно, если это правильно
To be young and in love like that
Быть таким молодым и влюбленным
Like that, like that
Вот так, вот так
Like that, like that
Вот так, вот так
To be young and in love
Быть молодым и влюбленным.
If people offering answers, sounds like breaking it
Если люди предлагают ответы, это звучит так, будто они нарушают его.
I can′t remember the questions, whatever asked
Я не могу вспомнить вопросы, Что бы они ни задавали.
It's a free road you came down
Это свободная дорога, по которой ты спустился.
But you don′t bother me (bother me)
Но ты меня не беспокоишь (не беспокоишь).
One of those days when we're old
Один из тех дней, когда мы состаримся.
I'll stop and say I told you so
Я остановлюсь и скажу, что предупреждал тебя.
So get em boy
Так что бери их парень
Let them pull at the seams
Пусть рвут по швам.
Don′t they know what it means
Неужели они не понимают, что это значит?
To be young and in love like that
Быть таким молодым и влюбленным
Who are they to decide
Кто они такие чтобы решать
If it′s wrong, if it's right
Если это неправильно, если это правильно
To be young and in love like that
Быть таким молодым и влюбленным
Like that, like that
Вот так, вот так
Like that, like that
Вот так, вот так
To be young and in love like that
Быть таким молодым и влюбленным
Like that, like that
Вот так, вот так
Like that, like that
Вот так, вот так
To be young and in love
Быть молодым и влюбленным.
It don′t matter what they say, too late to walk away
Не важно, что они говорят, слишком поздно уходить.
'Cause I need him, much too strong
Потому что он нужен мне, слишком силен.
I′ve waited for so long to feel all the things that I feel
Я так долго ждал, чтобы почувствовать все то, что чувствую.
So I gotta get that boy
Так что я должен заполучить этого парня.
Let them pull at the seams
Пусть рвут по швам.
Don't they know what it means
Неужели они не понимают, что это значит?
To be young and in love like that
Быть таким молодым и влюбленным
Who are they to decide
Кто они такие чтобы решать
If it′s wrong, if it's right
Если это неправильно, если это правильно
To be young and in love like that
Быть таким молодым и влюбленным
Like that, like that
Вот так, вот так
Like that, like that
Вот так, вот так
To be young and in love like that
Быть таким молодым и влюбленным
Like that, like that
Вот так, вот так
Like that, like that
Вот так, вот так
To be young and in love
Быть молодым и влюбленным.





Авторы: Jonback Henrik Nils, Karlsson Christian Lars, Winnberg Pontus Johan, Dennis Catherine Roseanne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.