Jordy Jill - Ojos Pa Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jordy Jill - Ojos Pa Ti




Ojos Pa Ti
Ojos Pa Ti
Al principio todo es lindo, es perfecto
Au début, tout est beau, c'est parfait
Y quiero que siga siendo así (oh, no)
Et je veux que ça reste comme ça (oh, non)
estás cómo quieres
Tu es comme tu veux
Y quiero lo que quieres
Et je veux ce que tu veux
Así que no voy a perder (baby)
Donc je ne vais pas perdre (bébé)
Si es esto lo podemos resolver
Si on peut résoudre ça
Solo quédate cerca de mí-i-i
Reste juste près de moi-i-i
Pegadita a mí-i-i
Collée à moi-i-i
Así que calma que solo tengo ojos pa' ti-i
Alors calme-toi, j'ai seulement des yeux pour toi-i
Y eso lo sabes bebé
Et tu le sais bébé
No tengo nada que esconder (oh, oh)
Je n'ai rien à cacher (oh, oh)
Así que calma que solo tengo ojos pa' ti-i-i
Alors calme-toi, j'ai seulement des yeux pour toi-i-i
Me gusta te ves deli-deliciosa
J'aime bien, tu es délicieuse
Tienes algo que a cualquiera antoja
Tu as quelque chose qui donne envie à n'importe qui
Vamo' a pasarla rico así que aloja
On va s'amuser, alors installe-toi
Como en agua moverte como las olas
Comme dans l'eau, bouge comme les vagues
Y nadie tiene lo que tiene'
Et personne n'a ce que tu as
Me gusta que eres
J'aime que tu sois toi
eres como ese deja
Tu es comme ce déjà vu
Que me gustó y sonrió
Que j'ai aimé et qui a souri
Se sonro' conmigo y perdió la pena
Elle a rougi avec moi et a perdu sa timidité
De tanto que le dije
De tout ce que je lui ai dit
Solo quédate cerca de mí-i-i
Reste juste près de moi-i-i
Pegaita' a mí-i-i
Collée à moi-i-i
Así que calma que solo tengo ojos pa' ti-i
Alors calme-toi, j'ai seulement des yeux pour toi-i
Y eso lo sabes bebé (oh, oh)
Et tu le sais bébé (oh, oh)
No tengo nada que esconder (oh, oh)
Je n'ai rien à cacher (oh, oh)
Así que calma que solo tengo ojos pa' ti-i
Alors calme-toi, j'ai seulement des yeux pour toi-i
Quédate cerca de
Reste près de moi
eres mi todo
Tu es tout pour moi
Solo mis ojos te miran a ti
Seuls mes yeux te regardent
Deli-deliciosa
Délicieuse
Ya no hay otra cosa
Il n'y a plus rien
En la que piense
A quoi je pense
Si lo pienso, es en tu boca
Si j'y pense, c'est à ta bouche
Al principio todo es lindo, es perfecto (perfecto)
Au début, tout est beau, c'est parfait (parfait)
Y quiero que siga siendo así (oh, no)
Et je veux que ça reste comme ça (oh, non)
estás cómo quieres
Tu es comme tu veux
Y quiero lo que quieres (nena)
Et je veux ce que tu veux (ma chérie)
Así que no voy a perder (baby)
Donc je ne vais pas perdre (bébé)
Si es esto lo podemos resolver
Si on peut résoudre ça
Solo quédate cerca de mí-i-i
Reste juste près de moi-i-i
Pegaita' a mí-i-i
Collée à moi-i-i
Asi que calma que solo tengo ojos pa' ti-i
Alors calme-toi, j'ai seulement des yeux pour toi-i
Y eso lo sabes bebé
Et tu le sais bébé
No tengo nada que esconder
Je n'ai rien à cacher
Así que calma que solo tengo ojos pa' ti-i
Alors calme-toi, j'ai seulement des yeux pour toi-i
Quédate cerca de
Reste près de moi
eres mi todo
Tu es tout pour moi
Solo mis ojos te miran a ti
Seuls mes yeux te regardent
Deli-deliciosa
Délicieuse
Ya no hay otra cosa
Il n'y a plus rien
En la que piense
A quoi je pense
Si lo pienso, es en tu boca
Si j'y pense, c'est à ta bouche





Авторы: Miguel Angel Castro Moreno, Kano The Monster, Jordy Camilo Valdivieso, Jair Beltran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.