Jordyn Jones - I'm Dappin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jordyn Jones - I'm Dappin




I'm Dappin
Je suis en train de faire du dapping
I'm dancin', I'm snappin' x3
Je danse, je claque des doigts x3
Just look it how it happen, when.
Regarde comment ça arrive, quand.
I'm dancin', I'm snappin' x3
Je danse, je claque des doigts x3
My swagger is flashin'
Mon swag est étincelant
Break it down, break it down, do ur work x2
Décompose, décompose, fais ton boulot x2
Break it down x4
Décompose x4
See we teach every move
On enseigne chaque mouvement
I lose some tread on my shoes
Je perds un peu de la semelle de mes chaussures
And dimes they start look like pennies
Et les dimes commencent à ressembler à des centimes
When standin next to my crew
Quand je suis à côté de mon équipe
B-boy you must be confused
B-boy tu dois être confus
I got bout 20 of yous
J'en ai environ 20 de tes semblables
So if that hatin' ensue
Donc si cette haine s'ensuit
I send some blessings atchu
J'envoie des bénédictions sur toi
Yea, I'm sweet if you salty
Ouais, je suis douce si tu es salé
D D D don't lose your mind
D D D ne perds pas la tête
If I dance my girls follow
Si je danse, mes filles me suivent
Like we a conga in line
Comme si on était une conga en ligne
You can't cover my needs
Tu ne peux pas couvrir mes besoins
Well then you ain't worth my time
Alors tu ne vaux pas mon temps
U better know what I'm worth
Tu ferais mieux de savoir ce que je vaux
Before Im pressin' decline
Avant que je ne refuse
SPEED IT UP!
ACCÉLÈRE !
Even when it hurts Ima get that play
Même quand ça fait mal, je vais obtenir ce jeu
Okay, way it works Ima have my say
Okay, c'est comme ça que ça marche, je vais dire mon mot
You a jerk, ain't worth half my day
Tu es un crétin, tu ne vaux pas la moitié de ma journée
This my turf okay!? okay! okay!!!
C'est mon territoire, okay!? okay! okay!!!
They first, I'll pass'm
Ils sont les premiers, je vais les passer
I'm dancin', I'm snappin'
Je danse, je claque des doigts
I kill it, assassin
Je tue, j'assassine
RIP to Michael Jackson
RIP à Michael Jackson
As I'm.
Alors que je suis.
I'm dancin', I'm snappin' x3
Je danse, je claque des doigts x3
Just look it how it happen, when.
Regarde comment ça arrive, quand.
I'm dancin', I'm snappin' x3
Je danse, je claque des doigts x3
My swagger is flashin'
Mon swag est étincelant
Break it down, break it down, do ur work x2
Décompose, décompose, fais ton boulot x2
Break it down x4
Décompose x4
Snap, snap, snap, snap, snap your fingers now
Claque, claque, claque, claque, claque des doigts maintenant
Snap, snap, snap, snap, snap your fingers now
Claque, claque, claque, claque, claque des doigts maintenant
Be like. be like.
Sois comme. sois comme.
I'm like a diamond I'm shinin'
Je suis comme un diamant, je brille
Look at the way that I'm grindin'
Regarde comment je suis en train de me démener
I be so bad it's a crime n'
Je suis tellement mauvaise que c'est un crime et
I bet that Michael'd co sign it
Je parie que Michael aurait approuvé
Assign take your pick
Attribue, fais ton choix
There ain't a move I can't hit
Il n'y a pas un mouvement que je ne puisse pas faire
I got the courage to risk
J'ai le courage de prendre des risques
N If we gon' get specif
Et si on devait être précis
Ok, I roll up with the look
Ok, j'arrive avec le look
I roll up with the crew
J'arrive avec l'équipe
I'm new up on the trends. yea
Je suis nouvelle sur les tendances. Ouais
I'm new up on the shoes
Je suis nouvelle sur les chaussures
I look great at bein' great
J'ai l'air formidable quand je suis formidable
They look new at bein' new
Ils ont l'air nouveaux quand ils sont nouveaux
But hey you just want to improve?
Mais bon, tu veux juste t'améliorer ?
Well then follow all my moves as I'm.
Alors suis tous mes mouvements comme je suis.
I'm dancin', I'm snappin' x3
Je danse, je claque des doigts x3
Just look it how it happen, when.
Regarde comment ça arrive, quand.
I'm dancin', I'm snappin' x3
Je danse, je claque des doigts x3
My swagger is flashin'
Mon swag est étincelant
Watch me.
Regarde-moi.
Break it down, break it down, do ur work x2
Décompose, décompose, fais ton boulot x2
Break it down x4
Décompose x4





Авторы: Charlie Midnight, Majeed H Frick, Robert Novak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.