Say - Jordyn Taylor перевод на немецкий

Say

Say
Bet you thought that i'd be broken.
Mascara streakin' down my cheek.
Devastated, out the door way;
In a daze, a state of disbelief.
I bet you liked that; seeing me get mad.
But, baby i wont satisfy your need.
I've already been there, done that.
I'll be fine, even if you leave.
Ahh ha ha ha ahh oh
I dont need you anymore;
Ahh ha ha ha ahh oh
And don't you know,
That you, were the one that made me
Strong;
You made me stand up on my own,
With every cruel intention, you helped me
Find my
Independence.
Yeah it's all because of you,
That i have the strength i do,
To turn my pain to passion, instead of
Crashin'.
Boy i'm thankin' you.
Ahh ha ha ha ahh oh
Boy i'm thankin' you.
Ahh ha ha ha ahh oh
Thinking back on how you changed me,
Everytime, you tried to put me down.
Even though you really hurt me,
Underneath, myself is what i found.
So take a look inside these eyes now,
And say the things you want to say to me.
Cuz i've already spread my wings out;
And your the one, the one who set me free.
Ahh ha ha ha ahh oh
I dont need you anymore
Ahh ha ha ha ahh oh
And don't you know,
That you were the one that made me
Strong,
You made me stand up on my own
With every cruel intention you helped me
Find my
Independence
Yeah it's all because of you
That i have the strength i do
To turn my pain to passion instead of
Crashin'
Boy im thanking you,
For all the tears i cried
For all the sacrafice
For all the drama
'Cuz in the end it made me stronger
So trust me i'll be fine
Baby i'll survive
Without you, in my life, but i want you to
Know
That you
Were the one that broke my heart
But i won't fall apart
No. im so moving on
Cuz babyyy
You were the one that made me strong,
You made me stand up on my own
With every cruel intention you helped me
Find my
Independence
Yeah it's all because of you
That i have the strength i do
To turn my pain to passion instead of
Crashing
Boy i'm thanking you,
One that made me strong
Ahh ha ha ha ahh oh
Boy i'm thankin you
One that made me strong
Boy i'm thankin you
Ahh ha ha ha ahh oh
Boy i'm thanking you
Ahh ha ha ha ahh oh
(Laughter)

Sag

Sag
Du dachtest wohl, ich wäre gebrochen.
Mascara, der mir übers Gesicht läuft.
Am Boden zerstört, vor der Tür stehend;
Benommen, in einem Zustand des Unglaubens.
Ich wette, das hat dir gefallen; mich wütend zu sehen.
Aber, Schatz, ich werde dein Bedürfnis nicht befriedigen.
Ich war schon dort, hab das durchgemacht.
Mir wird es gut gehen, auch wenn du gehst.
Ahh ha ha ha ahh oh
Ich brauche dich nicht mehr;
Ahh ha ha ha ahh oh
Und weißt du nicht,
Dass du derjenige warst, der mich
Stark gemacht hat;
Du hast mich dazu gebracht, auf eigenen Beinen zu stehen,
Mit jeder grausamen Absicht hast du mir geholfen,
Meine
Unabhängigkeit zu finden.
Ja, es ist alles wegen dir,
Dass ich die Stärke habe, die ich habe,
Meinen Schmerz in Leidenschaft zu verwandeln, anstatt
Abzustürzen.
Junge, ich danke dir.
Ahh ha ha ha ahh oh
Junge, ich danke dir.
Ahh ha ha ha ahh oh
Wenn ich daran denke, wie du mich verändert hast,
Jedes Mal, wenn du versucht hast, mich runterzumachen.
Auch wenn du mich wirklich verletzt hast,
Habe ich darunter mein wahres Ich gefunden.
Also schau mir jetzt in die Augen,
Und sag die Dinge, die du mir sagen willst.
Denn ich habe meine Flügel schon ausgebreitet;
Und du bist derjenige, derjenige, der mich befreit hat.
Ahh ha ha ha ahh oh
Ich brauche dich nicht mehr
Ahh ha ha ha ahh oh
Und weißt du nicht,
Dass du derjenige warst, der mich
Stark gemacht hat,
Du hast mich dazu gebracht, auf eigenen Beinen zu stehen
Mit jeder grausamen Absicht hast du mir geholfen
Meine
Unabhängigkeit zu finden
Ja, es ist alles wegen dir
Dass ich die Stärke habe, die ich habe
Meinen Schmerz in Leidenschaft zu verwandeln, anstatt
Abzustürzen
Junge, ich danke dir,
Für all die Tränen, die ich geweint habe
Für all die Opfer
Für all das Drama
Denn am Ende hat es mich stärker gemacht
Also vertrau mir, mir wird es gut gehen
Schatz, ich werde überleben
Ohne dich, in meinem Leben, aber ich will, dass du
Weißt
Dass du
Derjenige warst, der mein Herz gebrochen hat
Aber ich werde nicht zusammenbrechen
Nein. Ich mache weiter
Denn Liebling
Du warst derjenige, der mich stark gemacht hat,
Du hast mich dazu gebracht, auf eigenen Beinen zu stehen
Mit jeder grausamen Absicht hast du mir geholfen
Meine
Unabhängigkeit zu finden
Ja, es ist alles wegen dir
Dass ich die Stärke habe, die ich habe
Meinen Schmerz in Leidenschaft zu verwandeln, anstatt
Abzustürzen
Junge, ich danke dir,
Derjenige, der mich stark gemacht hat
Ahh ha ha ha ahh oh
Junge, ich danke dir
Derjenige, der mich stark gemacht hat
Junge, ich danke dir
Ahh ha ha ha ahh oh
Junge, ich danke dir
Ahh ha ha ha ahh oh
(Gelächter)