Revenge - Jordyne перевод на французский

Revenge

Used to hate on me back then
Yeah they never really understood
Now I'm looking for revenge
Come around when they know what's good
Money talks more than fake friends
Yeah I learned it on my own time
So I'm looking for revenge
Hold me down when it's do or die

I can read your mind, yeah
Do this all the time, yeah
They say that they love me
But I know that it's a lie
Ask me if I mind, yeah
Me, myself and I, yeah
Had to cut you off
Had to keep the circle tight
I got malice in my cup
Yeah they tried to show me love
It get lonely at the top
I don't want no friends, yeah
I got malice in my cup
Yeah they tried to show me love, yeah
Shawty would ya ride with me
Til the ends, yeah

Used to hate on me back then
Yeah they never really understood
Now I'm looking for revenge
Come around when they know what's good
Money talks more than fake friends
Yeah I learned it on my own time
So I'm looking for revenge
Hold me down when it's do or die

Cause I'm a heartbreaker
Risk taker
Dream maker
Put my heart on ice
Cause I'm a heartbreaker
Risk taker
Dream maker
Watch me live my life

I got malice in my cup
Yeah they tried to show me love
It get lonely at the top
I don't want no friends, yeah
I got malice in my cup
Yeah they tried to show me love, yeah
Shawty would ya ride with me
Til the ends, yeah

Used to hate on me back then
Yeah they never really understood
Now I'm looking for revenge
Come around when they know what's good
Money talks more than fake friends
Yeah I learned it on my own time
So I'm looking for revenge
Hold me down when it's do or die

Vengeance

Avant, ils me détestaient
Ouais, ils n'ont jamais vraiment compris
Maintenant, je cherche vengeance
Ils reviennent quand ils savent ce qui est bon
L'argent parle plus que les faux amis
Ouais, je l'ai appris toute seule
Alors je cherche vengeance
Soutiens-moi quand c'est quitte ou double

Je peux lire dans tes pensées, ouais
Je fais ça tout le temps, ouais
Ils disent qu'ils m'aiment
Mais je sais que c'est un mensonge
Demande-moi si ça me dérange, ouais
Moi, moi-même et moi, ouais
J'ai dû te couper
J'ai dû garder le cercle fermé
J'ai de la malice dans mon verre
Ouais, ils ont essayé de me montrer de l'amour
C'est solitaire au sommet
Je ne veux pas d'amis, ouais
J'ai de la malice dans mon verre
Ouais, ils ont essayé de me montrer de l'amour, ouais
Chéri, est-ce que tu roulerais avec moi
Jusqu'à la fin, ouais

Avant, ils me détestaient
Ouais, ils n'ont jamais vraiment compris
Maintenant, je cherche vengeance
Ils reviennent quand ils savent ce qui est bon
L'argent parle plus que les faux amis
Ouais, je l'ai appris toute seule
Alors je cherche vengeance
Soutiens-moi quand c'est quitte ou double

Parce que je suis une briseuse de cœurs
Preneuse de risques
Faiseuse de rêves
J'ai mis mon cœur sur la glace
Parce que je suis une briseuse de cœurs
Preneuse de risques
Faiseuse de rêves
Regarde-moi vivre ma vie

J'ai de la malice dans mon verre
Ouais, ils ont essayé de me montrer de l'amour
C'est solitaire au sommet
Je ne veux pas d'amis, ouais
J'ai de la malice dans mon verre
Ouais, ils ont essayé de me montrer de l'amour, ouais
Chéri, est-ce que tu roulerais avec moi
Jusqu'à la fin, ouais

Avant, ils me détestaient
Ouais, ils n'ont jamais vraiment compris
Maintenant, je cherche vengeance
Ils reviennent quand ils savent ce qui est bon
L'argent parle plus que les faux amis
Ouais, je l'ai appris toute seule
Alors je cherche vengeance
Soutiens-moi quand c'est quitte ou double